 |
| Subject | English | Russian |
| construct. | connect a panel | подсоединить панель |
| telecom. | connecting panel | соединительная панель (oleg.vigodsky) |
| Gruzovik, commun. | connecting panel | доска связи |
| sec.sys. | connecting panel | интерфейс (для связи пульта-концентратора с контроллерами MishaAl) |
| media. | cross connect patch panel | кроссирующая распределительная панель (разъёмно-гнездовое устройство для подключения и закрепления системных окончаний линейных кабелей, обеспечивает их электрическое соединение преимущественно с помощью соединительных кабелей и кроссирующих перемычек) |
| media. | optical cross-connect panel | оптическая кроссировочная панель (служит для соединения оптических кабелей с помощью коротких оптических шнуров с коннекторами на концах) |
| tech. | plug connecting panel | штепсельная коммутационная панель |
| construct. | Set up the connecting panels before you start erecting trusses | до монтажа ферм установите связывающие панели |