Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Catalan
Chinese
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
conformity
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bill of
conformity
иск администратора наследства об определении порядка расчётов с кредиторами
bill of
conformity
иск душеприказчика наследства об определении порядка расчётов с кредиторами
bill of
conformity
иск душеприказчика
bill of
conformity
иск душеприказчика или администратора наследства об определении порядка расчётов с кредиторами
conformity
assessment body
орган оценки соответствия
conformity
certificate
паспорт качества
(
Andrew052
)
conformity
of the goods
соответствие товара
cure lack of
conformity
устранить несоответствия
(
uncitral.org
Tayafenix
)
declaration of
conformity
декларация о соответствии требованиям технических регламентов
(
financial-engineer
)
declaration of
conformity
декларация о соответствии нормативным требованиям
(
financial-engineer
)
evidence of
conformity
подтверждение соответствия
(
Andrey Truhachev
)
evidence of
conformity
доказательство соответствия
(
Andrey Truhachev
)
in
conformity
with the constitution
в соответствии с конституцией
(
Andrey Truhachev
)
in
conformity
with the contract
в соответствии с договором
(
Andrey Truhachev
)
in
conformity
with the contract
в соответствии с контрактом
(
Andrey Truhachev
)
lack of
conformity
несоответствие
legal
conformity
соответствие требованиям действующего законодательства
(контекстуальный перевод на русский язык
Alex_Odeychuk
)
non-
conformity
несоблюдение
not in
conformity
with law
несоответствие закону
presumption of
conformity
презумпция удовлетворительности
(
MichaelBurov
)
presumption of
conformity
презумпция соответствия установленным требованиям
(
MichaelBurov
)
presumption of
conformity
and regularity
презумпция удовлетворительности и соответствия требованиям права
(
MichaelBurov
)
presumption of
conformity
and regularity
презумпция соответствия установленным требованиям и правовым нормам
(
MichaelBurov
)
requirement for
conformity
требование о соответствии
right to rely on the lack of
conformity
of the goods
право ссылаться на несоответствие товара
(
uncitral.org
Tayafenix
)
Supplier shall be deemed as not performing in
conformity
with the Contract
считается, что Поставщик не соблюдает условия Контракта
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL