Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing conflict with | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be in conflict withколлидировать с (Stas-Soleil)
be in conflict withидти вразрез с (Stas-Soleil)
be in conflict with somethingидти вразрез (с чем-либо)
be in conflict with sbконфликт между (Wolverine9)
children in conflict with lawдети находящиеся / оказавшиеся в конфликте с законом (русский термин взят с сайта un.org)
come into conflict with somethingвступить в конфликт (с чем-либо)
come into conflict withидти вразрез с (Alex_Odeychuk)
come into conflict withпротиворечить (Alex_Odeychuk)
come into conflict withвойти в конфликт (с кем-либо)
conflict with interests ofпротиворечат интересам (mascot)
conflict with realityпротиворечить реальной действительности
conflict with realityпротиворечить действительности
conflict with the lawпротиворечить праву
in conflict withпротиворечащий (чему-либо; No Affiliated Society shall be committed by the Academy to any action in conflict with the charter, constitution, or bylaws, of said society. I. Havkin)
in conflict withв нарушение
insofar as something does not conflict withв части, не противоречащей (ABelonogov)
minors in conflict with the lawподростки, оказавшиеся в конфликте с законом
my interests conflict with yoursмои интересы противоречат вашим
petitions seeking the invalidation of non-normative acts either in whole or insofar as they conflict with the legislationзаявления о признании недействительными полностью или в части противоречащих законодательству ненормативных актов (ABelonogov)
shall be applied insofar as one does not conflict withдействовать в части, не противоречащей (ABelonogov)
some British laws conflict with international lawsнекоторые законы Великобритании не соответствуют международным нормам
the laws may in some cases conflict with each otherслучается, что законы противоречат один другому
this result does not conflict with formulaэтот результат не противоречит формуле
wherever not in conflict withв части, непротиворечащей (AD Alexander Demidov)

Get short URL