 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | barbed wire concertina | спираль из колючей проволоки (Киселев) |
| mil., tech. | barbed-wire concertina | проволочная спираль (из колючей проволоки) |
| tech. | barbed-wire concertina | проволочная спираль |
| mil. | barbed-wire concertina | проволочная спираль (заграждение) |
| mil. | belt of concertina wire | полоса заграждений из проволочных спиралей |
| Gruzovik | coil of concertina wire | проволочная спираль |
| sec.sys. | concertina anti-intrusion wire | проволочная спираль для защиты от вторжения |
| gen. | concertina razor wire | спиральный барьер безопасности ("Егоза" ABelonogov) |
| gen. | concertina razor wire | Егоза (спиральный барьер безопасности "Егоза" ABelonogov) |
| gen. | concertina wire | концертина (заграждение) |
| gen. | concertina wire | егоза (заграждение) Concertina wire or Dannert Wire is a type of barbed wire or razor wire that is formed in large coils which can be expanded like a concertina. In conjunction with plain barbed wire and steel pickets, it is used to form military wire obstacles. Alexander Demidov) |
| gen. | concertina wire | спираль из колючей проволоки (заграждение: I looked out there and saw nothing but geysers of mud and rolls of concertina wire and barbed wire mazes built to trip anyone who tried to get through the perimeter.) |
| gen. | concertina wire | спираль Бруно (Первоначально она [Берлинская стена] представляла собой бетонные плиты или кирпичную кладку с установленными кронштейнами с колючей проволокой, в первые дни на отдельных участках это и вовсе были спирали Бруно, лежавшие на мостовой.  wikipedia.org inna_03_07) |
| Gruzovik, mil. | concertina wire obstacle | сапёрная переносная сеть |
| tech. | wire concertina | проволочная спираль |
| mil. | wire concertina | проволочная спираль (заграждение) |