DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Ecology containing concerning | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Agreement Concerning Cooperation in Measures to Deal with Pollution of the Sea by OilСоглашение о сотрудничестве в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтью (1971)
Agreement Concerning the Protection of the Salmon Population in the Baltic SeaСоглашение об охране популяции лосося в Балтийском море (1962)
Agreement Concerning the Protection of the Sound from PollutionСоглашение об охране Зунда от загрязнения (1974)
Agreement Concerning the Regulation of Fishing of the Atlantic-Scandinavian HerringСоглашение о регулировании промысла атлантическо-скандинавской сельди (1973)
area of environmental concernрайон напряжённого состояния окружающей среды
area of environmental concernрайон, неблагополучный в природоохранном отношении
common concern of humankindобщая проблема человечества
concern with questionозаботиться вопросом (translator911)
Convention Concerning Fishing in the Black SeaКонвенция о рыболовстве в Чёрном море (1959)
Convention Concerning Fishing in the Waters of the DanubeКонвенция о рыболовстве в водах Дуная (1958)
Convention Concerning the Protection of the Rhine against Pollution byChloridesКонвенция о защите Рейна от загрязнения хлоридами (1976)
Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural HeritageКонвенция об охране всемирного культурного и природного наследия (1972 unesco.org)
environmental concernзабота об окружающей среде
environmental concernэкологический фактор
environmental concernэкологическая проблема
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods on Inland WaterwayЕвропейское соглашение о международной перевозке опасных грузов внутренним водным транспортом (ADN shergilov)
guiding principles concerning international economic aspects of environmental policiesруководящие принципы в отношении международных экономических аспектов экологической политики
level of concernпредельно допустимая концентрация (предельно допустимая концентрация сокр. LOC обычно имеется в виду ПДК в воздухе Motivator)
level of concernПДК (сокр. LOC-предельно допустима концентрация или Motivator)
material of environmental concernвещество, представляющее угрозу для окружающей среды (Alexander Matytsin)
material of environmental concernвещество, представляющее угрозу загрязнения окружающей среды (Alexander Matytsin)
material of environmental concernэкологически опасное вещество (Alexander Matytsin)
Protocol Concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean RegionПротокол относительно сотрудничества в борьбе с разливами нефти в Карибском регионе (1983)
Protocol Concerning Mediterranean Specially Protected AreasПротокол относительно особо охраняемых районов Средиземноморья (1982)
Protocol Concerning Regional Cooperation in Combating Pollution by Oil and Other Harmful Substances in Cases of EmergencyПротокол относительно регионального сотрудничества в борьбе с загрязнением нефтью и др.вредными веществами в чрезвычайных случаях (1978)
Protocol Concerning the Constitution of an International Commission for the Protection of the Mosel against PollutionПротокол относительно учреждения Международной комиссии по защите Мозеля от загрязнения (1961)
species of special concernвиды животных и растений, подлежащих особой охране (категория, принятая в Канаде и входящая в так называемый Голубой перечень ambassador)
Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil PollutionДобровольное соглашение владельцев танкеров об ответственности за загрязнение нефтью (1970)