Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing comply with the rules | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
chess.term.A game is declared lost by a player who systematically refuses to comply with the rulesИгроку, систематически отказывающемуся следовать правилам, засчитывается поражение
dipl.comply with the accepted rules of warсоблюдать принятые правила войны
gen.comply with the rulesподчиняться правилам
gen.comply with the rulesсоблюдать правила (All Members are bound to comply with the rules of practice. I. Havkin)
jarg.comply with the rulesездить по рельсам (строго соблюдать банковские правила, внутренние нормативные документы, не делая исключений и скидок на личные обстоятельства Alex_Odeychuk)
Makarov.comply with the rulesвыполнять правила
gen.comply with the rulesдействовать согласно правилам
patents.comply with the rules of implementationсоблюдать положения о процедуре
dipl.comply with the rules of International Lawсоблюдать нормы международного права
dipl.comply with the rules of procedureсоблюдать правила процедуры
dipl.comply with the rules of procedureпридерживаться правил процедуры
gen.failure to comply with the rulesнарушение правил (Andrey Truhachev)
Makarov.if you join the club, you must comply with its rulesесли ты вступишь в клуб, тебе придётся подчиняться нашим правилам

Get short URL