DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Corporate governance containing compliance | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Chief Compliance Officerначальник отдела контроля за соблюдением законодательства (4uzhoj)
chief compliance officerначальник отдела контроля за соблюдением законодательства (если отдела как такового нет либо вы неуверены в его существовании, возможны варианты, напр., главный управляющий по контролю за соблюдением законодательства и т.п.) en.wikipedia.org/wiki/Chief_compliance_officer 4uzhoj)
Compliance OfficerНачальник отдела контроля за соблюдением законодательства и корпоративных стандартов (ipesochinskaya)
compliance officerспециалист отдела корпоративного контроля (MichaelBurov)
compliance programкомплекс мер, направленных на соблюдение требований нормативных правовых актов (Compliance programs outline a set of guidelines and best practices that ensure a company's employees are following all relevant laws and regulations. Compliance programs help corporations protect their brand from scandal and lawsuits. )
compliance programпрограмма, направленная на соблюдение требований законодательства (Compliance programs outline a set of guidelines and best practices that ensure a company's employees are following all relevant laws and regulations. Compliance programs help corporations protect their brand from scandal and lawsuits. )
Compliance Unitподразделение по проверке соблюдения
financial and compliance auditфинансовый аудит и аудиторская проверка на соответствие
general certificate of complianceобщий сертификат соответствия (igisheva)
office of integrity and complianceотдел профессиональной этики и надзора за нормативно-правовым соответствием (financial-engineer)
staff complianceсоблюдение правил персоналом
work plan complianceсоблюдение плана работы