| English | Russian |
| acquire advantage over the competitors | получить конкурентное превосходство (anita_storm) |
| acquire advantage over the competitors | получить преимущество перед конкурентами (anita_storm) |
| aggressive competitor | конкурент, ведущий жёсткую борьбу (на рынке) |
| aggressive competitor | конкурент, ведущий жестокую борьбу (на рынке) |
| beat a competitor | побить конкурента |
| collusion among competitors | сговор конкурентов (A.Rezvov) |
| commercial competitor | коммерческий конкурент (Alex_Odeychuk) |
| competitor differentiation | конкурентная дифференциация (leahengzell) |
| competitor firm | конкурирующее предприятие |
| competitor nations | страны-конкуренты (A.Rezvov) |
| competitor nations | конкурирующие страны (A.Rezvov) |
| competitor's price | цена конкурирующей фирмы |
| competitors' employees | сотрудники конкурирующих компаний (A.Rezvov) |
| domestic competitor | местный конкурент |
| evaluate competitors' pricing | определить цены конкурентов (A.Rezvov) |
| evaluate competitors' pricing | установить цены конкурентов (A.Rezvov) |
| foreign competitor | иностранный конкурент |
| forestall the entry of competitors | препятствовать проникновению конкурентов |
| formidable competitor | опасный конкурент (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| friendly competitor | конкурент, не применяющий агрессивной тактики (на рынке) |
| global competitor | глобальный конкурент (Alex_Odeychuk) |
| keep competitors out of the market | не допускать конкурентов на рынок |
| keep competitors out of the market | не допускать конкурентов на данный рынок |
| major competitors | главные конкуренты |
| outbid a competitor | предлагать более выгодные условия, чем конкурент |
| outbid a competitor | предложить более высокую цену, чем конкурент |
| outbid the competitor | предложить более выгодные условия |
| outbid the competitor | предложить более выгодные условия, чем конкурент |
| outbid the competitor | предложить большую сумму, чем конкурент |
| outmanoeuver the competitor | перехитрить конкурента |
| outmanoeuvre a competitor | перехитрить конкурента |
| outmanoeuvre the competitor | перехитрить конкурента |
| outperform a competitor | переигрывать конкурента (VLZ_58) |
| outperform a competitor | превзойти конкурента |
| outperform competitors | более высокие показатели по сравнению с конкурентами |
| outperform the competitor | превзойти конкурента |
| potential competitors | потенциальные конкуренты |
| to outmaneuver a competitor | перехитрить конкурента |
| undercut a competitor | продавать по более низким ценам, чем конкурент |
| undercut one's competitors' prices | подрезать цены конкурентов (A.Rezvov) |
| undersell the competitors | продавать по ценам ниже, чем у конкурентов |
| undersell the competitors | продавать дешевле конкурирующих фирм |
| undersell the competitors | продавать по ценам ниже |
| would-be competitors | потенциальные конкуренты |
