DictionaryForumContacts

   English
Terms containing competitive advantage | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
busin.a solid competitive advantageсерьёзное конкурентное преимущество (Zukrynka)
market.advanced competitive advantagesповышенные конкурентные преимущества (Alex_Odeychuk)
scient.apart from the competitive advantage, such a dealне говоря уже о конкурентной выгоде, такое соглашение
busin.attain and maintain competitive advantageреализовать конкурентное преимущество и сохранить его (Leshek)
IMF.competitive advantageконкурентное преимущество
gen.competitive advantageзалог конкурентоспособности (Competitive advantage is defined as the strategic advantage one business entity has over its rival entities within its competitive industry. Achieving competitive advantage strengthens and positions a business better within the business environment. WAD Alexander Demidov)
adv.competitive advantageконкурентное преимущество (An advantage over competitors gained by offering consumers greater value, either by means of lower prices or by providing greater benefits and better servicing facilities that could justify higher prices. This may be achieved by creative advertising, increased product performance, or superior distribution methods. OB&MD Alexander Demidov)
patents.competitive advantageпреимущество, обеспечивающее конкурентоспособность
law, ADRcompetitive advantageпреимущество перед аналогами (igisheva)
busin.competitive advantageконкурентоспособность
manag.competitive advantageконкурентное отличие (Dashout)
ITcompetitive advantageпреимущества перед конкурентами
patents.competitive advantageпреимущество обеспечивающая конкурентоспособность
adv.competitive advantageпреимущество перед конкурентами
gen.competitive advantageпреимущество в конкурентной борьбе (для направления RU->EN twinkie)
st.exch.competitive advantage periodпериод конкурентных преимуществ (dimock)
patents.competitive advantagesпреимущества, обеспечивающие конкурентоспособность
gen.competitive advantagesконкурентные преимущества
adv.competitive product advantage advertising appealмотив конкурентного преимущества рекламируемого товара
gen.deprive of competitive advantageпотеснить (Alex Lilo)
busin.distinct competitive advantageважное конкурентное преимущество (New York Times Alex_Odeychuk)
econ.effective competitive advantageполезное конкурентное преимущество (Alex_Odeychuk)
gen.enhance competitive advantageулучшить конкурентное преимущество (Анна Ф)
busin.ensure competitive advantageобеспечивать конкурентное преимущество
econ.gain a competitive advantageполучать конкурентное преимущество (A.Rezvov)
econ.gain a competitive advantageполучить конкурентное преимущество (A.Rezvov)
busin.great competitive advantageогромное конкурентное преимущество (Konstantin 1966)
busin.have a lot of competitive advantageиметь значительное конкурентное преимущество
busin.huge competitive advantageогромное конкурентное преимущество (Konstantin 1966)
gen.increase competitive advantageповысить конкурентоспособность (CafeNoir)
st.exch.market implied competitive advantage periodподразумеваемый период конкурентных преимуществ для данного рынка (dimock)
interntl.trade.national competitive advantageконкурентное преимущество страны (yerlan.n)
interntl.trade.national competitive advantageнациональное конкурентное преимущество (yerlan.n)
busin.possess a competitive advantage overallобладать конкурентным преимуществом повсеместно
busin.possess a competitive advantage overallобладать конкурентным преимуществом повсюду
busin.provide a competitive advantageобеспечивать конкурентное преимущество (Alex_Odeychuk)
product.seek a competitive advantageстремиться добиться конкурентного преимущества (translator911)
gen.steal competitive advantageпотеснить (Alex Lilo)
busin.the basic competitive advantageосновное конкурентное преимущество (Sergei Aprelikov)
busin.unfair competitive advantageпреимущество в условиях нечестной конкуренции
IMF.unfair competitive advantageнесправедливое конкурентное преимущество
market.with advanced competitive advantagesс повышенными конкурентными преимуществами (Alex_Odeychuk)
econ.yield a competitive advantageдать конкурентное преимущество (A.Rezvov)
econ.yield a competitive advantageдавать конкурентное преимущество (A.Rezvov)