Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing compensation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
compensation agreementкомпенсационное соглашение (о погашении кредита товарами, производимыми строящимся за счёт кредита предприятием)
compensation bonusбонус (MichaelBurov)
compensation claimтребование о возмещении убытков
compensation contractконтракт на компенсационных условиях
compensation crude oilбартерная нефть
compensation dealкомпенсационная сделка
compensation dueпричитающаяся компенсация
compensation earningsреальный заработок (с учётом всех надбавок и доплат)
compensation for costsвозмещение расходов
compensation for costsвозмещение издержек
compensation for deathкомпенсация в случае смерти
compensation for expropriationвозмещение за экспроприацию
compensation for illness attributable to serviceкомпенсация в случае болезни в период службы
compensation for injuryкомпенсация в случае увечья
compensation for injuryкомпенсация за увечье
compensation for lossesкомпенсация убытков
compensation for material and moral damage causedкомпенсация за причинённый материальный ущерб и моральный вред
compensation for material and moral damage sufferedкомпенсация за причинённый материальный ущерб и моральный вред
compensation for material and moral damages causedкомпенсация за причинённый материальный ущерб и моральный вред
compensation for material and moral damages sufferedкомпенсация за причинённый материальный ущерб и моральный вред
compensation for shortageвозмещение недостачи
compensation-free transferбезвозмездная передача
compensation fundфонд возмещения (dimock)
compensation in fullполное возмещение
compensation in kindвозмещение натурой
compensation in kindвознаграждение натурой
compensation incomeдоход в виде компенсации (Moonranger)
compensation of claims against liabilitiesвозмещение требований за счёт обязательств
compensation of claims against liabilitiesвозмещение требований в связи с обязательствами
compensation of creditкомпенсация кредита (dimock)
compensation of employeesвознаграждение наёмных работников
compensation of employeesматериальное вознаграждение рабочих и служащих
compensation of employeesоплата труда, включая начисления
compensation of employeesоплата труда наёмных работников
compensation of employeesзарплата рабочих и служащих
compensation of the valueвозмещение стоимости
compensation of valueвозмещение стоимости
compensation on separationвозмещение в случае ухода в отставку
compensation operationкомпенсационная операция
Compensation Paid for Non-Fulfillment or Improper Fulfillment of ObligationsВозмещение убытков, причинённых неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств (otlichnic)
compensation paymentкомпенсационный платеж
compensation periodсрок компенсации
compensation planкомпенсационный план (bigmaxus)
compensation policyполитика компенсации (по документам ЮниКредит Dilnara)
compensation principleпринцип компенсации (в формальной теории благосостояния)
compensation stockкомпенсационная ценная бумага (dimock)
compensation surchargeкомпенсационная надбавка (Sibiricheva)
compensation tradeтоварообменные сделки
compensation transactionкомпенсационное соглашение (dimock)
compensation transactionsкомпенсационные сделки (алешаBG)
equal compensation principleпринцип равного вознаграждения (Yurii Karpinskyi)
for compensation liable for defectsответственный за дефекты
full compensation transactionсделка с полной компенсацией
guarantee of compensation for lossesгарантии компенсации за потери
in compensation of damagesв порядке возмещения убытков
insurance compensation amountсумма страхового возмещения
labor compensation fundфонд оплаты труда
non-expatriate total compensation methodologyметодология сопоставления общего вознаграждения без учёта фактора экспатриации
on a compensation basisна компенсационной основе
partial compensation transactionсделка с частичной компенсацией
price-compensation indexиндекс компенсации цен
reserve for compensation paymentsрезерв на осуществление компенсационных выплат
total compensation comparisonсопоставление общей суммы вознаграждения
total compensation comparison methodologyметодология сопоставления совокупного вознаграждения
transaction on a compensation basisсделка на компенсационной основе
unemployment compensation costsрасходы на пособия по безработице
workmen's compensation and pension insuranceстрахование пенсии и заработной платы от понижения
workmen's compensation benefitстраховое пособие по нетрудоспособности
workmen's compensation insuranceстрахование пособий, выплачиваемых рабочим в случае потери трудоспособности в результате несчастного случая на производстве
workmen's compensation insuranceстрахование пособия рабочим, выплачиваемого во время болезни, наступившей в результате несчастного случая на производстве

Get short URL