| Subject | English | Russian |
| tech. | air defense communications office | отделение связи ПВО |
| mil. | air defense communications office | отдел связи ПВО |
| mil. | Army Communications Command-Advanced Concepts Office | отдел перспективных концепций командования связи СВ |
| mil. | British Joint Communications Office | объединённое управление связи Великобритании |
| gen. | British Joint Communications Office | Британское объединённое управления связи |
| mil. | Commercial Communications Policy office | управление разработки принципов использования коммерческих систем связи (МО) |
| EU. | Communication office | коммуникационный офис (DiBor) |
| product. | communication office | контора связи (Yeldar Azanbayev) |
| telecom. | communication-center office | отдел центра связи (Канада) |
| energ.ind. | communication-computer system integration office | отдел интеграции систем связи и вычислительной техники |
| tech. | communications center office | отдел центра связи |
| tech. | communications satellite project office | проектное бюро спутников связи |
| mil. | communications security regional issuing office | региональный отдел учёта и распределения средств обеспечения безопасности связи (СВ) |
| mil. | Communications-Electronics Doctrinal Projects Office | управление специальных программ разработки средств связи и электронного оборудования |
| mil. | Defense Commercial Communications Office | управление МО по использованию коммерческих систем связи |
| mil. | Defense Commercial Communications office | управление МО по использованию коммерческих линий связи |
| mil., avia., USA | Defense Communication Engineering Office | управление технической разработки средств связи министерства обороны |
| mil. | Defense Communications Engineering Office | инженерно-техническое управление связи МО |
| mil. | Defense Communications Field office | полевой узел связи МО |
| mil. | Defense Communications Field office | местный узел связи МО |
| mil., WMD | director for communications, office of the assistant secretary of defense for command, control, communications, and intelligence | начальник отдела связи, аппарат помощника министра обороны по командованию, управлению, связи и разведке |
| tech. | district communications office | отдел связи района |
| comp., net. | integrated network architecture for office communication | интегрированная сетевая архитектура для учрежденческой связи |
| comp. | integrated office communication | интегрированная учрежденческая коммуникация |
| O&G, sakh. | inter office communication | Межофисное сообщение |
| commun. | inter-office communication | межстанционные связи |
| tech. | Joint Staff Communications Office | Управление связи объединённого штаба |
| mil. | Joint Staff Communications Office | отдел связи объединённого штаба |
| mil. | Joint Tactical Communications Office | объединённое управление тактической связи |
| mil. | Long Lines Communications Office | управление дальней связи |
| mil. | main communication office | главный узел связи |
| house. | office communication | внутренняя связь |
| progr. | office communication | учрежденческая коммуникация (ssn) |
| progr. | office communication | офисные коммуникации (ssn) |
| SAP.tech. | office communication | офисная связь |
| comp. | office communication | учрежденческая связь |
| comp. | office communication and information system | учрежденческая коммуникационная и информационная система |
| media. | Office Communication & Information System | офисная информационно-коммуникационная система |
| comp., net. | office communication manager | администратор средств связи учреждения |
| SAP.tech. | office communication system | система офисной связи |
| comp., net. | office communication system | учрежденческая система связи |
| comp., net. | office communications | учрежденческая связь |
| org.name. | Office for Communication, Partnerships and Advocacy | Управление по вопросам коммуникации, партнёрских отношений и пропагандистской деятельности |
| org.name. | Office for Corporate Communication | Управление общеорганизационных коммуникаций |
| mil. | office of Communication Systems | управление систем связи (ВВС) |
| mil. | Office of the Assistant Chief of Staff for Communications-Electronics | управление ПНШ по связи и электронике |
| mil. | Office of the Chief of Communications-Electronics | аппарат начальника управления связи и электроники (СВ) |
| pharm. | Office of Training and Communications | Отдел по тренингам и коммуникациям (Входит в состав CDER – Center for Drug Evaluation and Research (Центр по оценке и исследованиям лекарственных средств) doktortranslator) |
| mil. | regional communications office | региональное отделение связи |
| mil., avia. | secure communication office | управление обеспечения скрытной связи |
| mil. | staff communications office | отдел связи штаба |
| mil. | Strategic Communications Command Advanced Concepts Office | отдел разработки перспективных концепций командования стратегической связи (СВ) |
| mil. | Survivable Communications office | отдел обеспечения живучести средств связи |
| mil. | US Army Commercial Communications office | управление СВ США по использованию коммерческих систем связи |
