Subject | English | Russian |
gen. | areas of common interest, things in common | точки соприкосновения (See Katzner's Russian English Dictionary ColoXlator) |
polit. | common interest in the development of cooperation | общая заинтересованность в развитии сотрудничества (ssn) |
law | common interest privilege | сохранение конфиденциальности информации, обмениваемой/передаваемой в общих интересах (annula) |
law | common interest privilege | право на сохранение в тайне сведений, которыми стороны (судебного дела) обменивались между собой (при условии, что такой обмен отвечал их общим интересам, без утраты такого права, котрое утрачивается при передаче таких сведений незаинтересованному третьему лицу Sjoe!) |