| Subject | English | Russian |
| comp., MS | command line deployment tool | средство развёртывания на базе командной строки (A tool used to add, remove, import and export assemblies, import and export bindings, and install or uninstall assemblies from the global assembly cache (GAC). Rori) |
| progr. | command line tool | консольный инструмент (rust-lang.org Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | command-line packet capture tool | консольный инструмент перехвата пакетов (Alex_Odeychuk) |
| comp. | command-line tool | инструмент, запускаемый из командной строки (Georgy Moiseenko) |
| comp., MS | command-line tool | программа командной строки (A program that runs from the command line. Rori) |
| progr. | command-line tool | инструментальное средство, предназначенное для запуска из командной строки (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| softw. | command-line tool | средство командной строки (из кн.: Руссинович М., Соломон Д. Внутреннее устройство Microsoft Windows Alex_Odeychuk) |
| softw. | command-line tool | инструментальное средство командной строки (из кн.: Джонс Д. Использование семейства корпоративных серверов Microsoft. Специальное издание Alex_Odeychuk) |
| softw. | command-line tool | инструмент командной строки (из кн.: Голощапов А.Л. Google Android. Создание приложений для смартфонов и планшетных ПК Alex_Odeychuk) |
| gen. | command-line tool | консольная утилита (Alexander Demidov) |
| comp., MS | Server Manager command line tool | программа командной строки "Диспетчер серверов" (A command line tool that automates the deployment of roles and features on computers running Windows Server) |
| media. | tool command-line interface | интерфейс командной строки |
| AI. | tool to interact with the command line using natural language input | инструмент для управления командной строкой на естественном языке (devpost.com Alex_Odeychuk) |
