| Subject | English | Russian |
| mil. | air command and control system improvement program | программа усовершенствования системы управления и наведения авиации |
| mil. | Armed Force program for joint interoperability of tactical command and control systems | программа ВС по совместному обеспечению интероперабельности тактических систем оперативного управления |
| mil., avia. | Army Materiel Command, Field Assistance for Science and Technology program | программа научно-технической поддержки в полевых условиях командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск |
| mil., avia. | army materiel command program executive office | руководитель группы программ командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск |
| mil., avia. | army materiel command program executive office - air defense | руководитель группы программ по разработке систем противовоздушной обороны командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск |
| mil., avia. | army materiel command program executive office – air defense | руководитель группы программ по разработке систем противовоздушной обороны командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск |
| mil., avia. | army materiel command program executive office - communications systems | руководитель группы программ по разработке систем связи командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск |
| mil., avia. | army materiel command program executive office – communications systems | руководитель группы программ по разработке систем связи командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск |
| mil., avia. | army materiel command program manager | руководитель программы командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск |
| mil. | Arty Tactical Command Readiness Program | программа обеспечения готовности тактического командования СВ |
| mil., avia. | battle command training program | программа подготовки боевого командования |
| mil. | battle command training program | программа подготовки специалистов по управлению боевыми действиями |
| mil., avia. | combined army command and control program | комплексная программа оперативного управления сухопутными войсками |
| tech. | command, control and communications program | программа разработки средств командования, управления и связи |
| tech. | command, control and communications program | программа командования, управления и связи ВВС |
| mil., avia. | command, control and communications program | программа создания системы командования, управления и связи |
| comp. | command control program | командный процессор |
| IT | command control program | процессор командного языка |
| mil. | command crime prevention program | программа мероприятий по предупреждению преступлений среди ЛС |
| mil., avia. | command data buffer program | программа создания буферного запоминающего устройства командных данных |
| mil. | command information program | программа политической информации ЛС |
| mil. | command information program | программа политической информации для ЛС части |
| mech. | command line driven program | консольная программа |
| mech. | command line program | консольная программа |
| mil. | command operating program | программа действий командования |
| mach. | command program | управляющая программа (ЧПУ translator911) |
| mil. | command program memorandum | служебная записка по программе командования |
| mil. | command readiness program | программа обеспечения боевой готовности командования |
| IT | command scan program | программа сканирования команд |
| progr. | command-driven program | программа для командного режима (ssn) |
| progr. | command-driven program | работающая в командном режиме программа (ssn) |
| mil., hist. | Continental Army Command Operating Program | программа оперативной подготовки командования СВ на континентальной части США |
| progr. | entering a function block command into the ladder program | ввод команды функционального блока в релейную программу (ssn) |
| progr. | entering a function block command into the ladder program | ввод команды функционального блока в программу на языке релейной логики (ssn) |
| mil. | joint command readiness program | объединённая программа обеспечения боевой готовности командования |
| mil. | major command mobilization readiness program | программа обеспечения мобилизационной готовности главных командований |
| mil. | major command orientation program | программа проведения политических информаций для ЛС главных командований |
| mil. | National ADP Program for Army Materiel Command Logistics Management | национальная программа создания систем автоматической обработки данных для управления тылом командования МТО СВ |
| mil., avia. | national automatic data processing program for army materiel command logistics management | национальная программа автоматизированной обработки данных для управления логистическим обеспечением командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск |
| el. | program command | команда управления программами |
| commun. | program control management command | команда управления программами |
| progr. | program control command | команда перехода (ssn) |
| progr. | program control command | управляющая конструкция (ssn) |
| tech. | program load command | команда загрузки программы |
| progr. | program management command | управляющая конструкция (ssn) |
| progr. | program management command | команда перехода (ssn) |
| IT | program-chain command | команда связывания программ (в цепочку) |
| comp. | program-chain command | программа связывания программ |
| IT | program-load command | команда загрузки программ |
| comp. | program-load command | команда загрузки программы |
| progr. | program-specific command | команда на уровне конкретной программы (Pchelka911) |
| astronaut. | stored program command | команда по программе, хранимой в ЗУ |
| tech. | stored program command | управление программой, хранящейся в памяти ЭВМ |
| telecom. | stored-program command | предварительно запрограммированная команда |
| media. | stored-program command | команда по предварительной программе |
| mil., avia. | Strategic Air Command low-altitude missile program | программа стратегического авиационного командования по созданию ракеты для поражения низколетящей цели |
| mil. | Strategic Air Command low-altitude missile program | программа САК по разработке ракеты для поражения низколетящих целей |
| mil., avia. | Strategic Air Command/Minuteman education program | программа стратегического авиационного командования по подготовке специалистов по межконтинентальным баллистическим ракетам "Минитмен" |
| mil. | Strategic Air Command/Minuteman education program | программа САК по подготовке специалистов по МБР Минитмен |
| mil. | tactical command readiness program | программа обеспечения готовности тактического командования |
| mil. | telecommunications and command and control program | программа разработки средств дальней связи и оперативного управления |
