 |
| English | Russian |
| cold comfort letter | письмо аудитора с изложением использованных им методов обзора неинспектированной финансовой отчётности (при размещении ценных бумаг raf) |
| comfort letter | неофициальное поручительство (не имеющее обязательной юридической силы raf) |
| comfort letter | письмо с заверениями в надёжности и поддержке (raf) |
| letter of comfort | поручительство (raf) |
| letter of comfort | ручательство (raf) |
| letter of comfort | заверение материнской компании в отсутствии у неё намерений изъять капитал дочерней компании (адресуется кредитору дочерней компании raf) |
| letter of comfort | письмо-поручительство |
| secondary comfort | дополнительное обеспечение (raf) |
| secondary comfort | ручательство (вк) |