DictionaryForumContacts

   English
Terms containing come to mind | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.come back to mindвоскресать в памяти
gen.come to one's mindприходить на ум (dionessa)
Gruzovikcome to mindприпомниться (pf of припоминаться)
inf.come to mindнапрашиваться
gen.come to mindвспоминаться (The first thing that comes to mind is...)
Gruzovikcome to mindприпоминаться (impf of припомниться)
gen.come to mindприходить на память (+ dat.)
inf.come to mindнапроситься
Gruzovik, fig.come to mindприходить на ум
psychol.come to mindприйти в голову
math.come to mindприходить в голову
gen.come to into one's mindприйти на ум
gen.he says whatever comes to his mindон говорит, что ему вздумается
gen.he speaks whatever comes to his mindон говорит, что ему вздумается
Makarov.she can get a neighbour to come in and mind the childона может попросить соседа прийти и побыть с ребёнком
gen.the first thing that comes to mindпервое, что приходит на ум (spanishru)
gen.the obvious comparison comes to mindсравнение напрашивается само собой (Interex)
gen.the/a thought comes to mindнапрашивается мысль (Liv Bliss)
inf.whatever comes to mindпочем зря
Gruzovik, inf.whatever comes to mindпочём зря