come back to Earth

Terms containing come back to Earth | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
idiom.	come back down to earth with a bump/bang	вернуться с неба на землю (Commissioner)
Makarov.	come back to earth	перестать витать в облаках
Makarov.	come back to earth	спуститься с неба на землю
gen.	come back to earth	спуститься с облаков на землю
saying.	come back to Earth	вернуться на землю (в переносном смысле: из области миражей и фантазий к реальности; Bloomberg Alex_Odeychuk)
gen.	come back to earth	вернуться к реальности
Makarov.	come back to earth	обрести чувство реальности
fig.	she needed to come back down to earth	лучше бы она не витала в облаках (Alex_Odeychuk)
fig.	she needed to come back down to earth	лучше бы она спустилась на землю (Alex_Odeychuk)