Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Welding containing coatings | all forms
EnglishRussian
acid coatingруднокислое покрытие (на электроде Johnny Bravo)
arc-stabilizing coatingионизирующее покрытие электрода
coating densityплотность покрытия (при термической металлизации это отношение плотности термически нанесённого покрытия к теоретической плотности использованного материала. Обычно выражается в процентах теоретической плотности Johnny Bravo)
coating materialкомпонент электродного покрытия
electrode coating adhesion strengthпрочность прилипания покрытия к электроду (Johnny Bravo)
electrode coating formulationрецептура электродного покрытия (Johnny Bravo)
fusible coatingшлакообразующее покрытие
gas-producing coatingгазообразующее покрытие электрода
graduated coatingпокрытие с постепенным изменением химического состава (при термической металлизации Johnny Bravo)
lime coatingизвестковое покрытие электрода
oxide coatingкислое покрытие на электроде (состоящее, в основном, из ферросплавов Johnny Bravo)
pressurized coating massобмазочная масса, наносимая на сварочные электроды методом опрессовки (Yeldar Azanbayev)
pressurized electrode coatingпокрытие электродов опрессовкой (Yeldar Azanbayev)
protective coating acceptance certificateакт приёмки защитного покрытия (мой собственный вариант CBET)
real coating thicknessистинная толщина покрытия (Yeldar Azanbayev)
self-travelling pipe interior cleaning and coating machineсамоходная машина для зачистки кольцевых сварных швов внутри трубопровода и нанесения на них эпоксидных покрытий (Yeldar Azanbayev)
slag forming coatingшлакообразующее покрытие
spatter protective coatingзащитное покрытие от брызг металла (Technical)
titania coatingрутиловое покрытие (Yeldar Azanbayev)

Get short URL