coated – phrases

Terms for subject General containing coated | all forms | exact matches only

English	Russian
be coated with graphite	графитироваться
be coated with ice	обледенеть
become coated with soot	прокоптиться
become coated with soot	прокапчиваться (impf of прокоптиться)
become coated with soot	прокоптиться (pf of прокапчиваться)
become coated with soot	прокапчиваться
black-coated proletariat	трудовая интеллигенция
cast-coated paper	мелованная бумага с повышенным глянцем (Александр Рыжов)
coated Bristol	крашеный бристольский картон
coated coffee	глазированные шеллаком обжаренные зерна кофе
coated coffee	глазированные сахаром обжаренные зерна кофе
coated electrode	обмазанный электрод (элк.)
coated lens	кин., фот. просветленный объектив
coated on both sides	покрытый с двух сторон (Александр Рыжов)
coated paper	меловая бумага
coated tongue	обложенный язык (у больного)
coated wire	тёрка (of a friction igniter)
coated-wire silver ion-selective electrode based on silver complex of cyclam	серебро-селективный электрод типа покрытой проволоки на основе комплекса серебра с цикламом
coated with iron	кованый
coated with lead paints	с покрытием из содержащих свинец красок (context.reverso.net/ Aslandado)
cookies thickly coated with chocolate	печенье, покрытое толстым слоем шоколада
crystalline spangle zinc coated surface	оцинкованная поверхность стали с кристаллическими блёстками
Curly-Coated Retriever	курчавошёрстный ретривер (Aly19)
double- coated film	двусторонняя плёнка
double-coated film	плёнка с двойным слоем
film-coated tablet	таблетка с плёночным покрытием
get coated with algae	обрастать водорослями (VLZ_58)
give sugar-coated knowledge	разжёвывать материал (Anglophile)
he coated the wall with whitewash	он побелил стену
ice coated the roads	дороги покрылись обледенели
it the reactions with acid chlorides the zinc became coated with a dark oil	в реакциях с хлорангидридами цинк покрывался тёмным маслом
latex-coated cotton gloves	вампирки (трикотажные перчатки с латексным наладонником)
lead coated projectile	снаряд, облицованный свинцом
Light Light Weight Coated Paper	сверхлёгкая мелованная бумага (LLWC-Paper; массой до 45 г/м2 Александр Рыжов)
Light-Weight Coated Paper	лёгкая мелованная бумага (LWC-Paper; массой около 72 г/м2 Александр Рыжов)
nickel-coated brass	латунь с покрытием из никеля (Alexander Demidov)
pervious coated macadam	дренирующий асфальтобетон (ABelonogov)
plastic coated wire rope	стальной канат с полимерным покрытием (SAKHstasia)
powder-coated metal toolbox	металлический ящик для инструментов с порошковым покрытием (Julie C.)
rough coated fish	чешуйчатая рыба
shaggy-coated animal	мохнач
silica-coated aluminum nitride	нитрид алюминия, покрытый диоксидом кремния (ileen)
soft coated fish	рыба без чешуи
Soft Coated Wheaten Terrier	мягкошёрстный пшеничный терьер (порода собак Aly19)
Streptavidin-coated microplate	Микропланшеты покрытые стрептавидином (fruit_jellies)
sugar-coated cereals	зернопродукты, глазированные сахаром
sugar-coated misic	слащавая музыка (Similarly, quality music can support and evoke true faith while sugar-coated music can lead to a sugar-coated faith. VLZ_58)
sugar-coated tablets	таблетки в сахарной облатке

Get short URL