English | Russian |
be clued up | разбираться (Anglophile) |
be clued up | разбираться (Anglophile) |
be clued up about computers | разбираться в компьютерах (Anglophile) |
be clued up about computers | разбираться в компьютерах (Anglophile) |
clue someone in on something | ввести в курс дела (Anglophile) |
clue someone in on something | вводить в курс дела (Anglophile) |
clued in | осведомлённый (suburbian) |
clued in | сведущий (suburbian) |
clued in | знающий (It was immediately clear that these new Beatle chaps were sharp, witty and totally clued in to how publicity worked. george serebryakov) |
clued in | просвещённый (suburbian) |
clued in | понимающий (george serebryakov) |
clued in | информированный (suburbian) |
clued up | хорошо разбирающийся |
clued up | проинформированный |
clued up | хорошо разбирающийся (в чём-либо Anglophile) |
clued up | располагающий информацией |
he is all clued up about radio | что касается радио, он дока |