 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | at the closest distance | на максимально близком расстоянии (Yesterday night, Mars was at the closest distance to the Earth. Soulbringer) |
| fenc. | close the distance | закрывать дистанцию |
| gen. | close the distance | сократить расстояние (I darted forward to close the distance between us Рина Грант) |
| Makarov. | close the distance between | одолеть расстояние между |
| Makarov. | the distance covered was close on twenty miles | пройденное расстояние равнялось почти двадцати милям |