DictionaryForumContacts

   English
Terms containing cloakroom | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
gen.attended cloakroomгардероб (в общественных местах (театр, концертный зал, музей...); то же, что coat check: Liability can be denied in an attended cloakroom if a sign is displayed disclaiming responsibility for articles left therein. Эвелина Пикалова)
construct.centralized cloakroomцентрализованный гардероб
Gruzovikcloakroom attendantвешальщица
gen.cloakroom attendantгардеробщица
Gruzovikcloakroom attendantвешальщик
Gruzovik, inf.cloakroom attendantраздевальщик
gen.cloakroom attendantгардеробщик
gen.cloakroom chargeплата за хранение багажа
construct.cloakroom furnitureгардеробная мебель
tech.cloakroom tagгардеробный номерок
tech.cloakroom tallyгардеробный номерок
busin.cloakroom ticketгардеробный номерок
adv.cloakroom ticketномерок на вешалке
busin.cloakroom tokenгардеробный номерок
construct.decentralized cloakroomрассредоточенный гардероб
construct.entrance hall combined with cloakroomвестибюль-гардеробная
amer.get word from the cloakroomузнать из курилки (сплетни и слухи Aprilen)
Makarov.he leaved his luggage I the cloakroomон сдал багаж на хранение
Makarov.he leaved his luggage I the cloakroomон сдал багаж в камеру хранения (ж.д.)
construct."island"-type cloakroomостровной гардероб
Makarov.leave one's coat in a cloakroomсдать пальто в гардероб
Makarov.leave one's coat in a cloakroomраздеваться в гардеробе
Makarov.leave one's things in the cloakroomраздеваться в гардеробе
construct.one-side cloakroomодносторонний гардероб
construct.two-side cloakroomдвусторонний гардероб