climb on the bandwagon

Terms containing climb on the bandwagon | all forms | in specified order only

Subject	English	Russian
gen.	climb on the bandwagon	примкнуть к движению победителей
gen.	climb on the bandwagon	примкнуть к побеждающей на выборах стороне
Makarov.	climb on the bandwagon	примкнуть к победившей на выборах партии
Makarov., ironic.	climb on the bandwagon	примазаться к победившей партии или к стороне, имеющей перевес
amer.	climb on the bandwagon	примкнуть к победителям (Taras)
ironic.	climb on the bandwagon	примкнуть к стороне, имеющей шансы на успех
idiom.	climb on the bandwagon	примкнуть к большинству (Taras)
ironic.	climb on the bandwagon	примкнуть к победившей партии
amer.	climb on the bandwagon	перебегать на сторону побеждающей партии (Taras)
Makarov.	climb on the bandwagon	примкнуть к популярному движению
Makarov.	climb on the bandwagon	примкнуть к движению, имеющему шансы на успех
gen.	climb on the bandwagon	примазаться к победившей партии или популярному движению
gen.	jump/climb on the bandwagon	следовать последним веяниям (myaxovskij)