DictionaryForumContacts

   English
Terms containing client-provided | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
busin.client-providedпредоставленный клиентом (Alex_Odeychuk)
cinemaclient-provided materialsпредоставленные клиентом материалы (Alex_Odeychuk)
lawincorrect works on servicing/maintenance, assembly or changes provided by Clientнекорректные работы по обслуживанию, монтажу или изменениям, произведённым Клиентом (Konstantin 1966)
progr.message passing model, where all services are provided in a synchronous manner by passing messages around from client to serverмодель обмена сообщениями, в которой все сервисы предоставляются синхронно, передачей сообщения от клиента к серверу и обратно (ssn)
busin.quality of provided services for clientsкачество предоставляемых клиентам услуг (Soulbringer)
avia.the materials and tools which should be provided by the Client for the Service Provider's performance of the ServicesМатериалы и инструменты которые должны быть предоставлены Клиентом для выполнения услуг обслуживающей компанией
avia.the Service Provider shall make available to the Client the documentation as provided in ArticleОбслуживающая Компания обязуется предоставить в распоряжение Клиента документацию как это предусмотрено в Пункте (Your_Angel)