 |
| English | Russian |
| client commission agreement | договор о разделе комиссии (USA) (США Alexander Matytsin) |
| client onboarding | установление деловых отношений с клиентами (Alex_Odeychuk) |
| Client Retention department | отдел удержания сохранения клиентов (WiseSnake) |
| Most of the European banks' exposures were on client investments they managed | у большинства европейских банков имели место риски убытков по клиентским инвестициям, которыми они управляли (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |
| satisfy client obligations | погашать обязательства перед клиентами (Wall Street Journal Alex_Odeychuk) |