Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Makarov
containing
clearing of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
become
clear of
очиститься от
clear a place of rats
выморить крыс
clear a ship of her cargo
разгрузить корабль
clear indications of the counter
сбрасывать счётчик
clear
one's
mind of
something
постараться забыть
(что-либо)
clear
someone's
mind of doubt
рассеять
чьи-либо
сомнения
clear
someone's
mind of doubt
рассеивать
чьи-либо
сомнения
clear
one's
mind of doubts
отбросить сомнения
clear
one's
mind of suspicions
отделаться от подозрений
clear of
casualties
эвакуировать раненых
clear of
ice
очистить ото льда
clear of
ice
освободить ото льда
clear oneself of a charge
опровергнуть обвинение
clear oneself of a charge
оправдаться
clear
something
out of the way
убирать
что-либо
с дороги
clear
something
out of the way
отодвинуть
(что-либо)
clear
something
out of the way
убрать
что-либо
с дороги
clear
something
out of the way
отодвигать
(что-либо)
clear the court of people
очистить зал суда
(от людей)
clear the court of people
освободить зал суда
(от людей)
clear the indications of the counter
сбрасывать счётчик
clear the pavement of ice
счищать лёд с тротуара
clear the road of snow
расчищать дорогу от снега
clear the room of people
очистить комнату
(от людей)
clear the street of wreckage
убирать улицу от обломков
clear the street of wreckage
расчищать улицу от обломков
clear the streets of snow
расчищать улицы от снега
clearing of
caterpillars
собирание гусениц
(с растений)
clearing of
caterpillars
обирание гусениц
(с растений)
clearing of
debris mantle from a glacier surface with the object of increasing its melting
очистка с поверхности ледников морённого чехла с целью усиления их таяния
clearing of
dough
оптимальный замес теста
explosing
clearing of
land
расчистка земель
от камней или пней
с помощью взрывчатых веществ
form a clear picture of
something
составить ясное представление о
(чем-либо)
form a clear view of facts
составлять себе ясное представление о фактах
get a clear understanding of
something
получить ясное понимание
(чего-либо)
get
clear of
выйти сухим из воды
get
clear of
debts
разделаться с долгами
get
clear of
debts
освободиться от долгов
get
clear of
debts
избавиться от долгов
have a clear view of facts
составлять себе ясное представление о фактах
have a clear view of the situation
иметь ясное представление о положении дел
keep
clear of
остерегаться
(someone – кого-либо)
keep
clear of
someone, something
держаться подальше от
(кого-либо, чего-либо)
keep
clear of
избегать
(someone – кого-либо)
keep
clear of
держаться подальше
(от кого-либо, чего-либо)
keep
clear of
держаться в стороне от
remain
clear of
something
сторониться
(чего-либо)
remain
clear of
something
избегать
(чего-либо)
retain a clear memory of
something
хранить ясное воспоминание о
(чем-либо)
retain a clear memory of
something
сохранить ясное воспоминание о
(чем-либо)
steer
clear of
infighting
избегать борьбы
steer
clear of
involvement
избегать от вмешательства
the hare darted along the edge of the clearing
заяц помчался по краю поля
there were signs of clearing in the west, and the waves began to fall
на западе стало проясняться, и волны стали успокаиваться
Washington is in one sense the clearing-house for the humanity of the entire continent
Вашингтон в каком-то смысле является расчётной палатой для населения всего континента
Get short URL