DictionaryForumContacts

   English
Terms containing clan | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
Игорь Мигbe embroiled in clan divisionsпогрязнуть в межклановой борьбе
gen.Chen Clan Ancestral Hallхрам-музей семьи Чэнь (в Гуанчжоу sankozh)
gen.clan enterpriseродовое хозяйство (Yeldar Azanbayev)
gen.clan farmкрестьянско–родовое хозяйство (Alexander Demidov)
gen.clan farmкрестьянско–родовое хозяйство (Alexander Demidov)
econ.clan limitsграницы интервалов
gen.clan Mac Gregorклан Мак-Грегоров
Makarov.clan of crowsтуча воронья
gen.clan of hyenaстая гиен
gen.clan rivalryклановая вражда (Vickyvicks)
Scotl.clan seatродовое гнездо клана (Clan Seats of Scotland – Gardyne Castle – Clan Gardyne. Originally constructed during the 16th century, Gardyne Castle is the traditional seat of the Gardyne Clan, located in Angus. (https://scotcrest.com/clan-seats-of-scotland-gardyne-castle-clan-gardyne) JIZM)
adv.clan societyклановое общество
sociol., polit.clan studiesклановедение (Клановедение элит – малоразработанная тема в социологии, в центре внимания которой неформальные корпорации родственников и роль родственных связей в воспроизводстве и удержании властных позиций в обществе. • Kathleen Collins, one of the leading experts on clan studies in Central Asia, notes that “clans remain a salient everyday reality.” 'More)
hist.clan systemродовой строй (Tanyabomba)
gen.clan systemклановость (Anglophile)
textileclan tartan designsрисунки шотландки пёстротканной
gen.clan togetherсоставить заговор
sec.sys.clan vendettaкровная месть (Alex_Odeychuk)
comp.games.fellow clan guild memberсоклановец (SirReal)
gen.in this tribe the clan still plays a big roleу этого племени род играет ещё большую роль
Makarov.the Campbell clan are one of the largest Scottish clansклан Кембеллов является одним из крупнейших в Шотландии
Makarov.the Campbell clan is one of the largest Scottish clansклан Кембеллов является одним из крупнейших в Шотландии
gen.the clan of local political bossesгруппка местных политических боссов