DictionaryForumContacts

   English
Terms containing claims due | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
patents.a claim falls dueсрок исполнения требования наступает
product.above mentioned services are accomplished to the fullest extent and due date. Customer has no claims as of the volume, quality and terms of services providedзаказчик претензий по объёму, качеству и срокам оказания услуг не имеет (Yeldar Azanbayev)
gen.claim one's dueзаявлять о своих правах (VLZ_58)
notar.claim due to poor qualityрекламация
busin.claim for non-payment of sums dueпретензия по поводу неуплаты
econ.claims due to misdirectionпретензии по причине неправильной адресации (вк)
econ.claims due to short-deliveryпретензии по причине недопоставки (вк)
bank.due claimплатёжное требование
lawdue claimпредъявленное требование
patents.Due to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability "inventive step"при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособности
patents.Due to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability “inventive step”.при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособности