 |
| English | Russian |
| avert a civil war | предотвратить гражданскую войну (washingtonpost.com Alex_Odeychuk) |
| civil war | гражданская воина |
| descent into civil war | соскальзывание в гражданскую войну (Andrey Truhachev) |
| foreign civil wars | гражданские войны в иностранных государствах (washingtonpost.com Alex_Odeychuk) |
| push to the brink of civil war | толкать на грань гражданской войны (Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| slide into civil war | сползание в гражданскую войну (A.Rezvov) |
| spiraling into a civil war | скатывание к гражданской войне (e.g., ... that could draw them into a direct confrontation; CNN Alex_Odeychuk) |