 |
| English | Russian |
| City College | городской университет (Ньюгейтская тюрьма) |
| city cow | сухое молоко |
| City Juice | стакан воды (collegia) |
| city kitties | полицейские (collegia) |
| city slicker | городской франт |
| city slicker | попугай |
| Kansas City Shuffle | отвлекающий манёвр (в спорте и армии; редко употреблялся до популяризации термина в одноимённой песне Bennie Moten в 1926г. и в фильме "Lucky Number Slevin" в 2006г.; confidence game Alex Lilo) |
| you can't fight city hall | Невозможно сражаться с бюрократией (Interex) |