DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing circulation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acceleration of circulationускорение циркуляции
anticyclonic circulationантициклоническая циркуляция
assisted circulationпринудительная циркуляция (Pumping that aids the natural activity of the heart. Alexander Demidov)
atmospheric circulationатмосферная циркуляция
barometric circulation regimeбарико-циркуляционный режимы резания
barometric circulation regimeбарико-циркуляционный режим
breeze circulationбризовая циркуляция
cab air circulationциркуляция воздуха в кабине
catalyst circulation rateскорость циркуляции катализатора
cellular circulationячеистая циркуляция
cellular circulationячейковая циркуляция
cellular circulationцеллюлярная циркуляция
circulating water, circulation waterциркулирующая вода
circulation around a closed pathциркуляция по замкнутому контуру
circulation backflowопрокидывание циркуляции
circulation boilerкотёл с естественной циркуляцией
circulation chromatographyциркуляционная хроматография
circulation circuitконтур циркуляции
circulation cleaningциркуляционная мойка
circulation-controlled anti-torque or circulation-controlled direction control systemsсистемы контроля направления или противовращения с контролируемой циркуляцией
circulation-current systemсистема с циркуляцией токов (в дифференциальной защите)
circulation degassingциркуляционное вакуумирование
circulation degassingвакуумирование циркуляционным способом
circulation degassingдегазация в циркуляционном потоке
circulation degassing plantустановка для циркуляционного вакуумирования (стали)
circulation degassing vesselкамера установки циркуляционного вакуумирования
circulation-degassing vesselкамера установки циркуляционного вакуумирования
circulation fanвентилятор циркуляции
Circulation filterцентробежный фильтр (Палачах)
circulation heaterциркуляционный подогреватель
circulation indexиндекс циркуляции
circulation integralциркуляция вектора
circulation liftциркуляционная подъёмная сила
circulation listперечень для рассылки
circulation loopциркуляционная петля
circulation lubrication systemциркуляционная система смазки
circulation ovenпечь с циркуляцией топочных газов
circulation pathциркуляция
circulation pipeзамыкающая труба (MichaelBurov)
circulation pipeобводная труба (MichaelBurov)
circulation pipeразводная труба
circulation pipeциркуляционная труба
circulation pumpциркуляционный насос
circulation raiseходовая печь
circulation rateрасход (напр., бурового раствора)
circulation ratioкратность циркуляции
circulation ratioкоэффициент циркуляции
circulation reversalопрокидывание циркуляции
circulation steam injectionциркуляционное нагнетание пара (коллектор нефти)
circulation systemкривошипно-шатунный механизм (применительно к двигателю)
circulation timeвремя обращения информации
circulation washingциркуляционная мойка
circulation waterциркулирующая вода
circulation waterоборотная вода
clean circulationциркуляция дистиллятного продукта (в крекинг-системе)
clean circulation crackingкрекинг дистиллятного сырья
coastal circulationприбрежная циркуляция
combined-circulation boilerкотёл с комбинированной циркуляцией
compare standards by circulationпроводить круговое сличение эталонов
continuous circulationнепрерывная циркуляция
controlled-circulation boilerкотёл с принудительной циркуляцией
coolant circulation pumpциркуляционный насос охлаждения теплоносителя
countercurrent circulationпротивоточная циркуляция
counter-current circulationпротивоточная циркуляция
counterflow circulationпротивоточная циркуляция
cyclonic circulationциклоническая циркуляция
damped circulationзаторможённая циркуляция
deep-ocean circulationглубинная циркуляция
deep-water circulationглубинная циркуляция
deepwater circulationглубинная циркуляция
diabatic circulationнеадиабатическая циркуляция
disastrous lost circulationполное поглощение бурового раствора
drilling-mud circulationциркуляция бурового раствора
dual-circulation boilerкотёл с двухступенчатым испарением
electrolyte circulationциркуляция электролита
electromagnetic circulationэлектромагнитное перемешивание
enclosed area with natural air circulationзакрытая зона с естественной циркуляцией воздуха
forced circulationвынужденная циркуляция
forced-circulation boilerкотёл с принудительной циркуляцией
forced-circulation boilingкипение с вынужденной циркуляцией
forced-circulation boilingкипение при принудительной циркуляции
forced-circulation crystallizerкристаллизатор с принудительным перемешиванием
forced circulation evaporatorвыпарной аппарат с принудительной циркуляцией (жидкости)
forced circulation evaporatorвыпарной аппарат с искусственной циркуляцией
forced-circulation evaporatorиспаритель с принудительной циркуляцией
forced-circulation evaporatorвыпарной аппарат с принудительной циркуляцией жидкости
forced circulation heatingводяное отопление с принудительной циркуляцией
forced-circulation heatingводяное отопление с принудительной циркуляцией
forced-circulation loopконтур с принудительной циркуляцией
forced-circulation solar water heaterсолнечный водонагреватель с принудительной циркуляцией
forced directed-oil circulationпринудительная циркуляция с направленным потоком масла
force-feed circulationпринудительная циркуляция
free air circulationсвободная циркуляция воздуха
free circulation compartmentхвостовой карман
fuel circulationциркуляция топлива
general atmospheric circulationобщая циркуляция атмосферы
general circulation modelмодель общей циркуляции
general-circulation modelмодель общей циркуляции
grate with water circulationколосниковая решётка с водяным охлаждением
gravity air circulation condenserконденсатор со свободным движением воздуха
gravity air-circulation condenserконденсатор со свободным движением воздуха
gravity circulationестественная циркуляция
gravity circulationциркуляция под действием силы тяжести
gravity circulationгравитационная циркуляция
heated-air circulationвентиляция нагретым воздухом
hot-feed circulationгорячая циркуляция
increased fuel circulationусиленная циркуляция топлива
intermediate circulationциркуляция промежуточных вод
internal water circulationвнутриматериковый влагооборот
irrotational circulationбезвихревая циркуляция
leak-free circulation pumpгерметический циркуляционный насос
loss of circulationпоглощение бурового раствора
loss of forced circulationпотеря принудительной циркуляции
lost circulationпоглощение бурового раствора
lost circulation alarmсигнализатор поглощения бурового раствора
lost circulation materialпластозакупоривающий материал
lost circulation zoneзона потери циркуляции (бурового раствора)
lost-circulation zone detectorлокатор зоны потерь циркуляции
low circulationмалая кратность циркуляции
lubrication by oil circulationсмазка циркулирующим маслом
lubrication by oil circulationциркуляционная смазка
lubrication circulation groupузел централизованной смазки
main circulation pumpГЦН (una_devojka)
main circulation pumpглавный циркуляционный насос
main circulation pump roomпомещения главного циркуляционного насоса
main circulation pump roomпомещения ГЦН
main circulation systemкривошипно-шатунный механизм (применительно к двигателю)
metal circulationкругооборот металла
minor lost circulationслабое поглощение бурового раствора
moisture circulationвлагооборот (локальный)
moisture circulationsвлагооборот
monsoon circulationмуссонная циркуляция
monsoona circulationмуссонная циркуляция
multiple-circulation boilerкотёл с многократной циркуляцией
multiple forced circulationмногократная принудительная циркуляция
natural-circulation boilerкотёл с естественной циркуляцией
natural-circulation evaporatorиспаритель с естественной циркуляцией
natural-circulation heat transfer loopпетля охлаждения с естественной циркуляцией
natural-circulation heat transfer loopконтур расхолаживания с естественной циркуляцией
natural circulation verification programпрограмма верификации естественной циркуляции
neutral circulationциркуляция на нейтрали
normal circulationпрямая промывка (ствола скважины)
ocean circulation modelмодель циркуляции океана
oil circulation gageмасляный манометр
oil-circulation pumpнасос циркуляции масла
one-circulation well control methodспособ глушения скважины с одновременным удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
orographically induced circulationорографическая циркуляция
positive circulationпринудительная циркуляция
residual circulationостаточная циркуляция
reverse circulationобратная промывка (ствола скважины)
reverse-circulation core drillingкерновое колонковое бурение с обратной промывкой
reverse-circulation drill bitбуровое долото с обратной промывкой
reverse-circulation drillingкерновое колонковое бурение с обратной промывкой
reverse circulation rigустановка для бурения с обратной промывкой
semienclosed area with natural air circulationполузакрытая зона с естественной циркуляцией воздуха
shelf circulationциркуляция на шельфе
shelf circulationшельфовая циркуляция
subsurface circulationподповерхностная циркуляция
superheat-reheat controlled-circulation steam generatorпарогенератор с принудительной циркуляцией и промежуточным перегревом пара
surface circulationповерхностная циркуляция
thermal circulationтепловая циркуляция
thermodynamic circulationтермодинамическая циркуляция
thermosiphon circulation solar water heaterсолнечный водонагреватель с естественной циркуляцией
through-circulation drierсушилка с циркуляцией воздуха сквозь слой продукта (напр. на элеваторе)
tidally generated circulationциркуляция, вызванная приливами
token circulation timeполное время передачи маркёра в сети
totally enclosed area with no circulationплотно закрытая зона без циркуляции (воздуха)
totally enclosed area with no circulationнаглухо закрытая зона без циркуляции (воздуха)
transverse circulationпоперечная циркуляция
two-circulation well control methodспособ глушения скважины с разделённым удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
two-circulation well control methodспособ глушения скважины с разделёнными удалением пластового флюида и сменой бурового раствора
under-ice circulationподлёдная циркуляция
vector-field circulationциркуляция векторного поля
velocity of circulationскорость оборота
vertical circulationвертикальная циркуляция
water circulationкруговорот воды
water circulation systemводооборотный цикл (YGA)
wind circulationветровая циркуляция
wind-driven circulationветровая циркуляция