| English | Russian |
| circuit switched connection | коммутируемое соединение канала (устанавливаемое до разъединения канала) |
| circuit switched data transmission service | служба передачи данных, требующая установки коммутируемого соединения канала перед тем, как данные могут быть переданы от источника к получателю |
| circuit switched routing | маршрутизация с коммутацией каналов (вид связи, при котором соединение каналов между абонентами устанавливается и обслуживается на длительность разговора или обмена данными, альтернативой являются коммутация сообщений и коммутация пакетов) |
| circuit-switched network | сеть, в которой каждая линия может быть соединена с другой на центре коммутации |
| circuit-switched network | сеть с коммутацией каналов (сеть, в которой каждый узел соединён со следующим узлом посредством выделенной линии) |
| high speed circuit switched data | технология высокоскоростной передачи данных в сетях GSM, позволяет увеличивать скорость передачи данных до 57,6 кбит/с, реализованная скорость обмена информацией составляет 14,4 кбит/с |
| switched circuit | линии передачи, формируемые путём коммутации маршрутов передачи и соединения их с другими линиями для завершения передачи |
| switched circuits | линии передачи, формируемые путём коммутации маршрутов передачи и соединения их с другими линиями для завершения передачи |
| switched circuits | коммутируемый канал связи |
| switched hot-line circuit | коммутируемый канал линии прямой связи |
| switched virtual circuit | временно существующее виртуальное соединение между двумя узлами сети |
| switched virtual circuit | в сетях с пакетной коммутацией — тип соединения, которое устанавливается между двумя сетевыми устройствами через команду запроса «CALL», соединение существует временно на протяжении вызова |
| switched virtual circuit | коммутируемые виртуальные каналы (каналы, которые конечные станции ATM устанавливают по необходимости, т.е. когда им необходимо осуществить передачу, для различных временных интервалов существуют различные типы SVC) |
| switched virtual circuits | в сетях с пакетной коммутацией — тип соединения, которое устанавливается между двумя сетевыми устройствами через команду запроса «CALL», соединение существует временно на протяжении вызова |
| switched virtual circuits | временно существующее виртуальное соединение между двумя узлами сети |
| switched virtual circuits | коммутируемые виртуальные каналы (каналы, которые конечные станции ATM устанавливают по необходимости, т.е. когда им необходимо осуществить передачу, для различных временных интервалов существуют различные типы SVC) |
| virtual-circuit switch | коммутатор виртуальных каналов (цепей) |
