DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Security systems containing circuit | all forms | exact matches only
EnglishRussian
circuit complexityсхемная сложность
circuit redundancyсхемная избыточность
circuit-terminating equipmentоконечная аппаратура (канала связи)
close-circuit surveillance cameraкамера замкнутой телевизионной системы наблюдения
close-circuit television cameraкамера замкнутой телевизионной системы
closed circuit alarmсистема тревожной сигнализации с нормально замкнутой цепью
closed circuit televisionсистема замкнутого телевидения
Closed Circuit TelevisionСистема охранного видеонаблюдения (CCTV Tverskaya)
closed-circuit television monitorмонитор замкнутой телевизионной системы
closed-circuit television systemсистема замкнутого телевидения
Closed-Circuit Television Systemзамкнутая система ТВ-наблюдения (из договора аренды на русском языке Elina Semykina)
Closed-Circuit Television Systemохранное телевидение (в сфере безопасности CCTV – это именно "охранное телевидение". "closed circuit" – антоним вещательного (broadcasting) телевидения cctv)
closed-circuit television systemсистема ТВ наблюдения (MichaelBurov)
closed circuit TV systemвнутренняя телевизионная система (MichaelBurov)
closed circuit TV systemВТС (MichaelBurov)
closed-circuit video equipmentвидеооборудование для замкнутых систем
in-circuit encryption deviceвстроенный прибор шифрования
integrated circuit cardинтеллектуальная карточка с интегральными микросхемами
mains-circuit interception systemсистема перехвата информации с подключением к электропроводке или электрической сети
no short-circuit riskс защитой от короткого замыкания
open circuit alarmсигнал тревоги при размыкании
open circuit alarmсигнал тревоги при обрыве электрической цепи
self-contained, open-circuit compressed air breathing apparatusавтономный дыхательный аппарат со сжатым воздухом с открытым циклом дыхания (ГОСТ Р 53255-2009 Spar23roW)
wire circuit detectorдетектор проводных линий (алешаBG)