English | Russian |
choke back anger | сдерживать гнев (bigmaxus) |
choke coil | запирающая катушка |
choke modulation | модуляция дросселем (напр., анодная модуляция) |
choke off opposition | задушить оппозицию (bigmaxus) |
choke packet | пакет, информирующий о перегрузке (пакет, посылаемый передатчику, чтобы сообщить о перегрузке и необходимости снизить скорость передачи) |
choke point | точка насыщения числа подписчиков службы кабельного ТВ (и т.п.) |
coaxial-line-choke joint | дроссельный сросток коаксиальной линии |
gap choke | дроссель с незамкнутым железным сердечником |
in-line choke | последовательный дроссель (для защиты от пробоя различных элементов в телевизорах) |
width choke | дроссель регулировки размера растра по горизонтали |