Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Khmer
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tatar
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Economy
containing
children
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adopted
child
усыновлённый ребёнок
aid to families of dependent
children
пособие многодетным семьям
child
bearing group
группа населения детородного возраста
child
bearing group
группа детородного возраста
child
mortality
смертность в детском возрасте
child
mortality
детская смертность
child
poverty
детская бедность
(
she-stas
)
child
's benefit
пособие на ребёнка
child
's insurance
страхование детей
child
spacing
распределение рождений по периоду брака
child
welfare center
детская консультация
child
-woman ratio
отношение числа детей к числу матерей
(дети до четырёх лет, матери от 15 до 44 лет)
children
's allowance
надбавка на детей
(на детей-инвалидов)
children
's allowance
пособие многодетным семьям
children
's endowment assurance
страхование к бракосочетанию
children
's endowment insurance
страхование детей до определённого срока
children
's work
детский труд
debt to
children
swap
учёт расходов на детей в счёт погашения долга
dependent
child
ребёнок, находящийся на иждивении главы семьи
(в момент переписи)
dependent
child
находящийся на иждивении главы семьи
(в момент переписи)
dependent
child
ребёнок, находящийся на иждивении семьи
dependent
child
дети-иждивенцы
disabled
child
ребёнок-инвалид
disabled
children
's benefit
пособие на детей-инвалидов
employ
child
workers
использовать детский труд
(
A.Rezvov
)
the
employment of
child
workers
использование детского труда
(
A.Rezvov
)
employment of
children
детская занятость
hiring
child
workers
использование детского труда
(
A.Rezvov
)
illegitimate
child
незаконнорождённый ребёнок
(внебрачный)
illegitimate
child
незаконнорождённый ребёнок
incidence of illness in
children
заболеваемость детей
(
A.Rezvov
)
legitimized
child
узаконенный ребёнок
live-born
child
живорождённый
maternity and
child
welfare
работа по обеспечению благосостояния матери и ребёнка
mother and
child
feeding programme
программа питания матери и ребёнка
National Institute of
Child
Health and Human Development
Национальный институт детского здравоохранения и развития человека
own
child
родной ребёнок
(в отличие от усыновлённых детей)
recognized
child
незаконнорождённый ребёнок, записанный на фамилию отца
reduction for
children
скидка для детей
reduction for
children
скидка с налога для детей
step
child
пасынок
step
child
падчерица
surviving
child
ребёнок, находящийся в живых
(в момент переписи)
two-
child
family
двухдетная семья
United Nations
Children
's Fund
ЮНИСЕФ
United Nations
Children
's Fund
Детский фонд ООН
Get short URL