DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject United Nations containing chemicals | all forms | exact matches only
EnglishRussian
action on environmentally sound management of toxic chemicalsДействия в отношении экологически безопасного обращения с токсичными химическими продуктами
Ad Hoc Working Group of Experts for the Exchange of Information on Potentially Harmful Chemicals in Particular Pesticides in International TradeСпециальная рабочая группа экспертов по обмену информацией о потенциально опасных химических веществах в частности, пестицидах в международной торговле
Ad Hoc Working Group of Experts on Prior Informed Consent and Other Modalities to Supplement the London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International TradeСпециальная рабочая группа экспертов по предварительному обоснованному согласию и другим мерам, дополняющим Лондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле
Biological and Chemical Munitions Disposalутилизация биологических и химических боеприпасов (S3_OPS)
chemical agent monitorгазосигнализатор ("sniffer")
chemical agent monitorГСП ("sniffer")
chemical neutralizationнейтрализация химическими средствами
Code of Ethics on the International Trade in ChemicalsКодекс этики в международной торговле химическими продуктами
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of ChemicalsКомитет экспертов по перевозке опасных грузов и согласованной на глобальном уровне системе классификации и маркировки химических и его подкомитетов
Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destructionконвенция по химическому оружию
endocrine-disrupting chemicalэндокринный дерегулятор
Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International TradeРуководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле
Guidelines on Banned and Severely Restricted ChemicalsРуководящие принципы в отношении запрещённых или строгого ограниченных для применения химических веществ
Guidelines on Risk Management and Accident Prevention in the Chemical IndustryРуководящие принципы в отношении действий в опасных ситуациях и предотвращения несчастных случаев в химической промышленности
IFCS =Intergovernmental Forum on Chemical SafetyМежправительственный форум по химической безопасности
Institutional Development Project for Toxic Chemicals Management in the CaribbeanПроект развития учрежденческой базы для решения проблемы ликвидации токсичных химических веществ в Карибском бассейне
Intergovernmental Forum on Chemical Risk Assessment and ManagementМежправительственный форум по оценке и снижению уровня опасности, связанной с химическими веществами
Intergovernmental Forum on Chemical SafetyМежправительственный форум по химической безопасности
Interim Chemical Review CommitteeВременный комитет для изучения химических продуктов
International Chemical Safety Cardмеждународная карта химической безопасности
International Program on Chemical SafetyМеждународная программа химической безопасности (igisheva)
International Program on Chemical SafetyМеждународная программа по химической безопасности (igisheva)
International Program on Chemical SafetyМеждународная программа по безопасности химических веществ (igisheva)
International Programme on Chemical SafetyМеждународная программа химической безопасности (igisheva)
International Programme on Chemical SafetyМеждународная программа по безопасности химических веществ (igisheva)
International Programme on Chemical SafetyМеждународная программа по химической безопасности
International Register of Potentially Toxic Chemicals Programme CentreЦентр программной деятельности Международного регистра потенциально токсичных химических веществ: МРПТХВ / ЦПД
International Registry of Data on Chemicals in the EnvironmentМеждународный регистр данных о химикалиях в окружающей среде
Inter-Organization Programme for the Sound Management of ChemicalsМежорганизационная программа по безопасному обращению с химическими веществами
IOMC =Inter-Organization Programme for the Sound Management of ChemicalsМежорганизационная программа по безопасному обращению с химическими веществами
London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International TradeЛондонские руководящие принципы обмена информацией о химических веществах в международной торговле
Manual on the promotion of environmental technology and prevention of chemical accidents"Руководство по внедрению природоохранных технологий и предупреждению аварий, связанных с химическими веществами"
Organisation for the Prohibition of Chemical WeaponsЗХО
Procedures and Requirements for Anticipating the Effects of Chemicals on Man and in the EnvironmentПроцедуры и требования в связи с прогнозированием воздействия химических веществ на человека и состояние окружающей среды
Provisional Notification Scheme for Banned and Severely Restricted ChemicalsПредварительный план уведомления в отношении запрещённых или ограниченных химических веществ
Registration, Evaluation and Authorization of ChemicalsРегистрация, оценка и санкционирование использования химических продуктов
Rotterdam Convention on the Prior Consent Procedure for Certain Hazardous Chemical and Pesticides in International TradeРоттердамская конвенция о применении процедуры предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле (PIC Prosto Maria)
Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International TradeРоттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле
SAICM =Strategic Approach to International Chemicals Managementстратегический подход к международному регулированию химических веществ
Schedule of Toxic Chemicals and Precursorsсписок токсичных химикатов и их прекурсоров (документ в рамках Конвенции о запрещении химического оружия pelipejchenko)
Seminar on the Role of the Chemical Industry in Environmental ProtectionСеминар по вопросу о роли химической промышленности в области охраны окружающей среды
Strategic Approach to International Chemicals Managementстратегический подход к международному регулированию химических веществ
Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of ChemicalsПодкомитет экспертов по согласованной на глобальном уровне системе классификации маркировки химических веществ
super-toxic lethal chemicalсверхтоксичные смертоносные химикаты
Technical Cooperation Trust Fund for Control of Environmental Health Hazards and Promotion of Chemical SafetyЦелевой фонд технического сотрудничества в деле борьбы с экологически опасными для санитарного состояния окружающей среды факторами и повышения химической безопасности
toxic chemicalхимическое отравляющее вещество
ultra-toxic chemicalсверхтоксичное химическое вещество