DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Computers containing checking | all forms | exact matches only
EnglishRussian
auto-checkingсамоконтролирующийся
auto-checkingсамопроверяющийся
automatic checkingавтотест
automatic checkingавтоматическое испытание
automatic checkingавтоматический тест
automatic checkingавтоматическое тестирование
bias checkingграничные испытания
bias checkingпроверка при граничных условиях
check emailпросматривать (электронные письма sankozh)
check emailзайти в почту (для просмотра сообщений sankozh)
check for consistency withпроверять на соответствие (Modifications of this nature should be checked for consistency with the unabbreviated UNFC-2009 and other applications in use. RealMadrid)
check outотлаживать (a program)
check verifyконтролировать
check verifyпроверять
checking digitпроверочный разряд (ssn)
checking digitпроверочный знак (ssn)
checking positionпроверочная позиция (напр., в коде Хемминга ssn)
checking procedureтестовая процедура
checking routineпроцедура проверки
checking unitустройство контроля
echo checkingэхоконтроль
echo checkingпроверка обратным считыванием
error checkingвыявление ошибок
error checkingконтроль неисправностей
error-checkingс обнаружением ошибок (ssn)
error-checkingс контролем ошибок (ssn)
error-checkingпроверка ошибок
error-checking polynomialпроверочный полином
fault checkingконтроль неисправностей
fault checkingконтроль ошибок
fault checkingпроверка ошибок
information checkingконтроль информации
input checkingконтроль входных данных
loop checkingпроверка условия выхода из цикла
loop checkingпроверка по шлейфу
marginal checkingграничные испытания (испытания при предельных отклонениях рабочих параметров от номинальных значений)
marginal checkingпроверка при граничных условиях
non-self checking circuitсхема без самоконтроля
range-checkingпроверка размерностей
redundancy checkingконтроль избыточностью (ssn)
redundancy checkingконтроль введением избыточных элементов (ssn)
self-checkingавтоматический тест
self-checkingавтоматическое испытание
self-checkingавтотест
self-checkingавтоматическое тестирование
self-checking deviceсамоконтролирующееся устройство
service checkingпрофилактический контроль
strict type checkingстрогий контроль типов
strong checkingстрогая проверка (пароля translator911)
type checkingконтроль типов