Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Banking containing check | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Bank-computer systems check voucherКонтрольный чек БКС (DarkQueen)
charge for check processedплата за обработку чека
check accountчековый счёт
check accountтекущий счёт (в банке)
check accountконтрольный счёт (США)
check amountсумма чека
check book moneyденьги безналичных расчётов
check cardгарантийная банковская карточка (банк гарантирует оплату чеков чекодателя в определенных пределах)
check clearingклиринг чеков
check clearing floatтранзитный флоут (Yeldar Azanbayev)
check clearing floatфлоут чекового клиринга (Yeldar Azanbayev)
check collectionинкассирование чека
check conversionпреобразование чека (в электронный документ или файл aht)
check counterfeitingподделка чека
check counterfoilкорешок чека
check digitконтрольная цифра
mod 10 check digitконтрольная цифра (элемент защиты банковских карточек и проверки правильности номеров банковских счетов)
check drawn on a bankчек. выписанный на данный банк
check drawn on a bankчек, выписанный на данный банк
check forgerподделыватель чеков
check formбланк чека
check handlingобработка чеков
check in foreign currencyчек в иностранной валюте
check investmentсдерживать рост инвестиций
check kitingиспользование фиктивного чека
check-like instrumentплатёжный документ
check-like instrumentсходный с чеком
check-like instrumentплатёжный документ, сходный с чеком
check listсписок регламентных работ
check made out to cashчек для оплаты наличными
check named account-holders against databases of illegal overstayersпроверять имена владельцев счетов по базам данных мигрантов, превысивших срок законного пребывания в стране (Alex_Odeychuk)
check not to orderчек без права перехода из рук в руки путём индоссамента
check numberконтрольный номер (элемент защиты банковских карточек)
check "on us"чек, выписанный на данный банк
check only for accountчек только для безналичных расчётов
check-outконтрольно-кассовый (Alex Lilo)
check payable in accountрасчётный чек
check payable to bearerчек на предъявителя
check payable to bearerчек с уплатой на предъявителя
check payable to person namedименной чек
check payeeполучатель денег по чеку
check pricesконтролировать цены
check processingобработка чеков
check protecting devicesэлементы чека, затрудняющие его подделку
check protectorгарант чека
check rateкурс покупки чеков
check referred to drawerчек с отсылкой к чекодателю
check routing symbolмаршрутный символ чека (Yeldar Azanbayev)
check safekeepingбезопасное хранение чеков (Yeldar Azanbayev)
check safekeepingхранение чеков (Yeldar Azanbayev)
check stop-paymentприостановка платежа по чеку
check stubкорешок чека
check the card validityпроверять законность выдачи кредитной карточки
check to bearerчек на предъявителя
check transactionsчековые сделки
check transferпередача чека
check truncationперевод чеков в электронную форму (wikipedia.org Alexander Matytsin)
check truncationтранкация чека (Check truncation refers to removing an original paper check from the check collection or return. With Check 21, a substitute check or an electronic image of the original paper check replaces the original check in the collection or return process and is cleared through the check-clearing network. ptraci)
check valueстоимость чека
check without sufficient fundsчек без достаточного покрытия
check writerлицо, выписавшее чек
Clearing House Electronic Check Clearing SystemЭлектронная клиринговая система чеков (– США MichaelBurov)
country check clearingбезналичные расчёты между провинциальными банками
determine check to be collectableопределять чек как инкассируемый
draw a check for collectionвыписывать чек на банк для инкассации
draw a check on bankвыписывать чек на банк
emergency check refundэкстренный возврат денежных средств держателям дорожных чеков (Alexander Matytsin)
emergency check refundэкстренный возврат денежных средств держателю дорожных чеков (Alexander Matytsin)
emergency check refundэкстренный возврат денежных средств держателю дорожного чека (карточные платёжные системы Alexander Matytsin)
enable a sanity check of the bank account numberобеспечивать проверку правильности номера банковского счета (Alex_Odeychuk)
modular 10 check digitконтрольная цифра (элемент защиты банковских карточек)
pass a check through clearing houseпередавать чек в расчётную палату
pay in a check into bankоплачивать чек в банке
postal check account holderвладелец почтового жиросчёта
present a check for paymentпредъявлять чек к оплате
refer a check to drawerнаправлять чек чекодателю
regional check processing centerрегиональный центр обработки чеков
write check upon a bankвыписать чек на банк (ptraci)

Get short URL