DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing chart | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustable chart lightрегулируемая лампа для освещения штурманского стола
Aeronautical Chart ServiceКартографическая служба ВВС (США)
chart a courseследовать курсом (A short time after our report, the government backed down on a key point. It acknowledged that a customs officer in charge of the Ocean Protector did not respond to a crew member's concerns that the vessel was charting a course into Indonesian waters. theguardian.com)
chart a courseнаметить курс
chart a courseнамечать курс
chart a courseпрокладывать на карте маршрут
chart a courseпрокладывать курс по карте
chart adequacy surveyпромер для установления достаточности картографических данных
chart agentагент по поставке карт
chart agentагент по продаже карт
chart atlasатлас карт
chart blockкорректурная наклейка (на карту вк)
chart blockкорректурная вклейка
chart catalogueкаталог карт
chart constructionкартосоставление
chart correcting officeотдел корректуры карт
chart correctionкорректура карт
chart correctionкорректура карты
chart correction cardвыписка из ИМ для корректуры карты
chart coverageкартообеспеченность
chart coverageкартографическая изученность
chart datumсредний уровень малых сизигийных вод
chart datumнуль глубин (на карте)
chart datumнуль глубин
chart deficiency surveyпромер для подтверждения недостаточности картографических данных
chart distanceрасстояние, снятое с карты
chart distanceрасстояние по карте
chart edgeрамка листа карты
chart equipmentпрокладочные инструменты
chart equipmentкомплект карт
chart graticuleкартографическая сетка
chart holderзажим для карты (вк)
chart holderпапка для карт (вк)
chart-house flatштурманский мостик с рубкой (вк)
chart house receiverэлектрический счётчик механического лага
chart indexуказатель карт
chart indexиндекс карты
chart instrumentпрокладочный инструмент
chart instrumentsпрокладочные инструменты
chart lampлампа над прокладочным столом
chart lightлампа для освещения штурманского стола
chart-like presentationрадиолокационное изображение в режиме истинного движения
chart marginполе карты
chart-matching deviceкартосличительная приставка
chart outfitсудовой набор карт
chart plan displayиндикатор в виде карты
chart plateдоска карты
chart plotterкартплоттер (The One)
chart projectionкартографическая проекция
chart rackстеллаж для карт
chart readerлупа для чтения карт
chart-reading glassштурманская лупа
chart recording echo sounderэхолот с регистрацией на карту
chart recording echosounderэхолот с регистрацией на карту
chart roomштурманская рубка
chart symbolусловный знак на карте
chart tableпрокладочный стол
chart table lampлампа над прокладочным столом
chart table viewerустройство для обзора прокладочного стола
chart weightгрузик для карт
chart workработа штурмана с картой
Electronic Chart Display and Information SystemЭлектронная Картографическая Навигационная Информационная Система (ЭКНИС eugene02130)
general bathymetric chart of the oceansгенеральная батиметрическая карта океанов
keep the chart up-to-dateкорректировать карту
nautical chart graphic digitalizing systemнавигационная счётно-графопостроительная система
nautical chart graphic digitizing systemнавигационная счётно-графопостроительная система
pilot chart atlasатлас лоцманских карт
pilotage chart point of curvatureточка перехода прямой в кривую
portfolio chart listкаталог карт на заданный район
portfolio chart listсборный лист карт
radio-chart roomрадио- и штурманская рубка
radio-chart roomрадио-и штурманская рубка
reduce depths to chart datumприводить глубины к нулю карты
reduce depths to chart datumприводить глубины к нулю глубин
weather facsimile chart receiverприёмник факсимильных метеорологических карт