charge – phrases

Terms for subject Finances containing charge | all forms | exact matches only

English	Russian
charge account	открытый кредит
charge account	кредит без обеспечения (в магазине, ресторане и т.д.)
charge agreement	договор последующего залога (Henadz)
charge an overdraft fee	взимать комиссию за пользование овердрафтом (напр., to charge a $35 overdraft fee – взимать комиссию за пользование овердрафтом в сумме 35 долл. США; англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
charge card	карта с отсроченным платежом (cbr.ru Natalya Rovina)
charge expenses to someone's budget	относить затраты на чей-либо бюджет (перераспределние затрат внутри финансовой организации Goplisum)
charge lender	залоговый кредитор (Alexander Matytsin)
charge-off	списывание со счёта
charge off	невозвратная задолженность (VLZ_58)
charge-off	возникновение безнадёжной задолженности (Alexander Matytsin)
charge off	безнадёжная задолженность (VLZ_58)
charge-off	списывание в расход
charge off	невзыскиваемый долг (VLZ_58)
charge off	списывать со счёта
charge off	списывать в расход
charge off	невозмещаемый долг (VLZ_58)
charge off	безнадёжный долг (VLZ_58)
charge off	неамортизируемый долг (VLZ_58)
charge-off	списывание со счета
charge offs	безнадёжные долги (Our accounts receivable department has utilized both written and oral communications to our customers resulting in an overall decrease in charge offs since the prior year. VLZ_58)
charge ranking pari passu	ранжирование платы наравне и одновременно
commission charge for incoming payments	комиссии с входящих платежей (Soulbringer)
Fair Credit and Charge Card Disclosure Act	Закон о справедливом кредитовании и требованиях о предоставлении сведений об условиях использования кредита (MarcoAndPolo)
fixed charge coverage ratio	коэффициент покрытия постоянных (фиксированных) затрат (расходов ZolVas)
fixed charge debenture	долговое обязательство с фиксированным обременением (Alexander Matytsin)
floating charge debenture	долговое обязательство с плавающим обременением (Alexander Matytsin)
Notice of Charge of Issuer Accounts	Уведомление о залоге счетов Эмитента (snku)
place a service charge on past due accounts	налагать штраф за образование просроченной задолженности (VPK)

Get short URL