DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing chamber | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air chamberвоздушный ящик (шлюпки)
air-chamberвоздушный ящик (шлюпки)
air-chamber dieselвоздушно-камерный дизель
air-chamber engineвоздушнокамерный двигатель (вк)
air-storage chamberвоздушный колпак (насоса)
air-storage chamberвспомогательная воздушная камера (в поршне или в головке цилиндра двигателя)
anchor chamberякорный ящик (мины)
anechoic chamberзвукопоглощающая камера (для акустических испытаний)
annulus combustion chamberкольцевая камера сгорания
antecombustion-swirl chamberсмесительная вихревая камера сгорания
atomizer combustion chamberкамера сгорания, снабжённая форсункой
ballast chamberбалластная цистерна (плавучего дока)
ballast chamberбалластная камера (плавучего дока)
buoyancy chamberцистерна плавучести
buoyancy chamberвоздушный ящик (шлюпки)
buoyancy chamberкамера плавучести
chamber mineударная мина
chamber of CommerceТорговая Палата
Chamber of Shippingобъединение судовладельцев
chilling chamberхолодильная камера (с температурой выше нуля)
combustion chamberтопка (котла)
combustion chamber bottomшинельный лист в котле
compass chamberкотелок компаса
condensation chamberконденсационная камера
condensing chamberпаровое пространство конденсатора
crank chamberкривошипная камера
crank chamberкоробка кривошипа
crown of combustion chamberнебо огневой камеры
decompression chamber roomпомещение декомпрессионной камеры
deep diving chamberкамера глубоководного погружения
deep diving chamberглубоководная док-камера
deep submergence chamberкамера глубоководного погружения
deep submergence chamberглубоководная док-камера
deep submergence test chamberглубоководная испытательная камера
deep submergence test chamberглубоководная док-камера
deep-freeze chamberморозильная камера
deep-freeze chamberкамера глубокого охлаждения
degassing chamberгазоотделитель
disinfecting chamberдезинфекционная камера
diver's compression chamberводолазная декомпрессионная камера
dock-type lock chamberкамера шлюза докового типа
exhaust chamberвыхлопная камера
explosion chamberзарядная камера (мины)
explosive chamberзарядная камера (мины)
explosive chamberкамера сгорания
explosive chamberвзрывная камера
fan chamberотделение вентиляторов
fire combustion chamberкамера сгорания
fire combustion chamberтопочная камера
fire combustion chamberтопка (котла)
firing mechanism chamberкарман под взрывное устройство (мины)
flame-resistant chamberгазоотводная камера (реактивного бомбомёта)
flash chamberкамера впрыска хладагента (в испарителе холодильной установки)
floating rescue chamberспасательная всплывающая камера (Himera)
flooding chamberналивная камера
fore chamberфоркамера
fore chamberаванкамера
gate chamberкамера затвора (дока)
gun chamberзарядная камера
hyperbaric chamberгипербарическая камера
ignition chamberкамера воспламенения
ignition chamberзапальный колпак
ignition chamberкалоризатор
ignition chamberзапальный шар
land lock chamberбереговая камера парного шлюза (вк)
magnet chamberотделение девиационного прибора (в нактоузе компаса)
McCann chamberподводная спасательная камера
mine chamberударная мина
mud chamberгрязеуловитель
pipe-type combustion chamberтрубчатая камера сгорания (вк)
plenum chamberпредсопловая камера (СВП)
plenum chamberвоздушная камера
plenum chamberуспокоительная камера (аэродинамической трубы)
plenum chamberрасходный ресивер (ГТУ)
plenum chamber cushion systemкамерная система воздушной подушки
plenum-chamber pressureдавление в ресивере
pressure chamberдок-камера (для испытания моделей отсеков подводных лодок)
pressure-tight chamberгерметичная камера (выдерживающая давление без потери непроницаемости)
provision chamber fanвентилятор провизионных камер (вк)
reheat chamberкамера повторного нагрева
rescue chamber landing plateопорная плита для спасательной камеры
reversing chamberнаправляющая лопатка (в турбине со ступенями скорости)
river lock chamberрусловая камера парного шлюза (вк)
semiclosed chamberполузакрытая камера
shot-blasting chamberкамера дробеструйной обработки
side chamberшкафная часть головы шлюза
side chamberшкафная часть головы дока
soluble washer chamberгнездо тающего тела (мины)
soundproof chamberзвуконепроницаемая кабина
standing combustion chamberвертикальный огневой ящик
standing combustion chamberвертикальная камера сгорания
steam chamberрезервуар для пара
stilling chamberкамера стабилизации (воздушного потока)
straight-through flow combustion chamberпрямоточная камера сгорания (вк)
stuffing box chamberнабивочная коробка сальника
submarine rescue chamberподводная спасательная камера
submarine rescue chamber staplesстыковочные скобы подводной спасательной камеры
submersible decompression chamberпогружаемая декомпрессионная камера
suction chamberприёмная камера (насоса)
swirling chamberвихревая камера
tidal chamberотсек затвора, свободно сообщающийся с морем
tidal chamberотсек затвора дока, свободно сообщающийся с морем
turret chamberбоевое отделение башни
twin-chamber lockдвухкамерный судоходный шлюз
vapor chamberиспарительная камера
vapour chamberиспарительная камера
vortex-chamber engineвихрекамерный двигатель
water chamberуспокоительная цистерна
whirling chamberвихревая камера