Subject | English | Russian |
O&G, casp. | annual CF | годовой ДП (Yeldar Azanbayev) |
abbr. | BTU/CF | БТЕ/куб. футов (lxu5) |
biol. | Bufo latastii cf. oblongus | Среднеазиатская жаба (mazurov) |
chem. | CF4 | тетрафторид углерода (lxu5) |
mil. | CF agent | ОВ "Си-Эф" (общеядовитого действия) |
el.chem. | CF-10 alloy | коррозионностойкий сплав марки CF-10 (8-10% Ni; 18-20% Cr; макс. 0,10% C; Fe-остальное) |
immunol. | CF antibody | комплементсвязывающее антитело (Игорь_2006) |
chem. | CF3Br | бромтрифторметан (MichaelBurov) |
el.chem. | CF-7C alloy | коррозионностойкий сплав марки CF-7C (8-10% Ni; 18-20% Cr; макс. 0,07% C; 10% Mb; Fe-остальное) |
telecom. | CF card | карта памяти фирмы Sandisk для подключения фотокамеры к компьютеру |
telecom. | CF card | CF-карта (oleg.vigodsky) |
comp., MS | CF card | карта CF (A memory card that is supported by many types of devices. It is larger than a secure digital card) |
gen. | CF – compact flash | карта памяти, флэш-карта (yurt) |
nano | CF composite | углепластик |
nano | CF composite | углеволокнистый композит |
nano | CF composite material | углепластик |
nano | CF composite material | углеволокнистый композит |
telecom. | CF console | CF-пульт (oleg.vigodsky) |
O&G | CF/D | куб. футов в день (MichaelBurov) |
O&G. tech. | cf/d | кубические футы в сутки (cubic feet per day; источник: словарь Извекова) |
O&G. tech. | cf/d | кубические футы в сутки (cubic feet per day; источник: словарь Извекова) |
oil | cf/d cubic feet per day | кубических футов в сутки |
nano | CF fibrillas | фибриллы в структуре углеродного волокна |
tech. | cf/h | кубических футов в час (DRE) |
el. | CF-LF coincide factor-load fac-tor relationship curve | кривая зависимости коэффициента одновременности от коэффициента загрузки |
electr.eng. | CF-LF relationship curve | кривая зависимости коэффициента одновременности от коэффициента загрузки |
tech. | CF/LF relationship curve | кривая зависимости коэффициента одновременности от коэффициента загрузки |
el.chem. | CF-l0M alloy | коррозионностойкий сплав марки CF-10M (8-10% Ni; 18-20% Cr; макс. 0,10% C; 2,5-3,5% Мо; Fe-остальное) |
gen. | CF3M | тип железохромоникелевого сплава (ladyhayes) |
el.chem. | CF-16M alloy | коррозионностойкий сплав марки CF-16M (8-10% Ni; 18-20% Cr; макс. 0,16% C; 2,5-3,5% Мо; Fe-остальное) |
el.chem. | CF-7MC alloy | коррозионностойкий сплав марки CF-7MC (8-10% Ni; 18-20% Cr; макс. 0,07% C; 2,5-3,5% Мо; 10% Nb; Fe-остальное) |
telecom. | CF mode | режим работы с постоянной частотой |
avia. | CF-NOTAM | четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ: рабочая частота изменена |
avia. | CF-NOTAM | четвёртая и пятая буквы в коде НОТАМ (рабочая частота изменена) |
microel. | cf overlayer | фтористоуглеродный осадок |
nano | CF parquet graphite structure | паркетная графитовая структура углеродного волокна |
nano | CF precursor | прекурсор углеродного волокна (MichaelBurov) |
nano | CF precursor | прекурсор для производства углеродного волокна (MichaelBurov) |
nano | CF precursor | прекурсор УВ (MichaelBurov) |
gen. | CF pump | насос с пост. частотой (eternalduck) |
nano | CF reinforcer | активный наполнитель в виде углеродного волокна |
el.chem. | CF-7Se alloy | коррозионностойкий сплав марки CF-7Se (8-10% Ni; 18-20% Cr; макс. 0,07% C; 0,20-0,035% Se; Fe-остальное) |
telecom. | CF subfeature | CF-субуслуга (oleg.vigodsky) |
Makarov. | CF system | система с грубой и точной шкалами (coarse-fine system) |
med. | CF test | реакция связывания комплемента (iwona) |
O&G | cfd; cf/d | кубические футы в сутки (cubic feet per day) |
dentist. | CFE/cf | индекс КПУ/кп (для взрослых используется индекс КПУ (К – кариозный зуб, П – пломбированный, У – удалённый зуб); для детей с временным или молочным прикусом – кп (к – кариозный, п – пломбированный); для детей со сменным прикусом – КПУ+кп. XnuttyX) |
polygr. | color-CF | цветная печать с непрерывной подачей материала (CF – Continuous Feed translator911) |
telecom. | feature Selective CF | услуга Selective CF (oleg.vigodsky) |
avia. | General Electric CF6-80C2F engine | двигатель CF6-80C2F (вид слева) |
polygr. | mono-CF | монохромная печать с непрерывной подачей материала (translator911) |
Makarov. | separation of CF4 and C2F6 from a perfluorocompound mixture | выделение CF4 и C2F6 из смеси соединений фтора |
telecom. | standby CF card | резервная CF-карта (oleg.vigodsky) |
GOST. | type CF applied part | рабочая часть типа CF (ГОСТ Р 50267.0-92 harser) |
textile, tradem. | vinyon CF | "винион CF" (синтетическое виниловое волокно для фильтроткани, хирургических ниток и др.) |
light. | WOLED-CF | белые светодиоды со светофильтрами (white OLED with color filter Himera) |