certified – phrases

Terms for subject Notarial practice containing certified | all forms | exact matches only

English	Russian
Apostilles attached to documents that have been photocopied and certified in the UK confirm the signature of the UK official who conducted the certification only	Апостили, прилагаемые к заверенным в Соединённом Королевстве фотокопиям документов, подтверждают только подпись официального лица Соединённого Королевства, заверившего данные документы (Johnny Bravo)
certified as sworn translator	приведенный к присяге в качестве переводчика (Johnny Bravo)
Certified by	документ заверил (Johnny Bravo)
certified check	акцептованный чек
certified check	банковский чек
certified excerpt	засвидетельствованная выписка
certified to be a true copy	копия с подлинником верна (Johnny Bravo)
certified to be a true copy	копия верна (Johnny Bravo)
certified to be a true copy of the original	копия с подлинником верна (Johnny Bravo)
certified to be a true copy of the original	копия имеет полное соответствие подлиннику (Johnny Bravo)
certified to be a true copy of the original document	копия имеет полное соответствие подлиннику (Johnny Bravo)
certified true copy	верная копия подлинного документа (Johnny Bravo)
notarially certified copy	выпись нотариальная
official certified copy	официально заверенная копия (Johnny Bravo)
will attested and certified by a notary public	нотариально удостоверенное завещание

Get short URL