DictionaryForumContacts

   English
Terms containing certificate of state registration | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lawCertificate of record in the Uniform State Register of Legal Entities about registration of amendments in constituent documentsСвидетельство о внесении записи в ЕГРЮЛ о государственной регистрации изменений, вносимых в учредительные документы (Artamonov Alexey)
lawcertificate of registration and incorporation into the State Registerсвидетельство о регистрации и внесении в Государственный реестр (Victor Parno)
gen.certificate of state registrationсвидетельство о государственной регистрации (emirates42)
gen.certificate of State registration as a private entrepreneurсвидетельство о государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя (ABelonogov)
tax.Certificate of State Registration of a Legal Entityсвидетельство о государственной регистрации юридического лица (Nyufi)
gen.certificate of state registration of individual entrepreneurсвидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя (Johnny Bravo)
gen.certificate of state registration of individual entrepreneurсвидетельство о государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя (НК МФ РК переводит ИП как "individual entrepreneur": , на сайте посольства РК в Великобритании также ИП идёт как "individual entrepreneur" gov.kz, org.uk Purple_i)
lawCertificate of State Registration of Titleсвидетельство о государственной регистрации права (Leonid Dzhepko)
offic.Certificate of State Registration of Title for Land Plotсвидетельство о государственной регистрации права на земельный участок (Konstantin 1966)
gen.certificate of the State registration of rightsсвидетельство о государственной регистрации прав (ABelonogov)
gen.certificate of the state registration of rightsсвидетельство государственной регистрации права (VictorMashkovtsev)
gen.Certificate of the state registration of the rights to the copyright objectСвидетельство о государственной регистрации прав на объект авторского права (Johnny Bravo)
lawCertificate on State Registration of the Legal EntityСправка о зарегистрированном юридическом лице (Johnny Bravo)
lawCertificate on State Registration of the Legal Entityсвидетельство о регистрации юридического лица (с сайта ФНС РФ nalog.ru Jenny1801)
account.State registration certificate of a person as an individual entrepreneurсвидетельство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя (с сайта ИФНС РФ nalog.ru Jenny1801)