| English | Russian |
| child-centered education | методика, где в центр поставлен ребёнок (sashkomeister) |
| child-centered education | методика образования, в центре которой поставлены желания ребёнка (sashkomeister) |
| child-centered education | образовательная методика, где в центре-личность ребёнка (sashkomeister) |
| child-centered education | ребёнкоцентричная методика образования (Либеральный подход к образовательному процессу в средней школе, предполагающий, что педагог должен внимательно прислушиваться к ребенку и предлагать к изучению тот материал, котроый вызывает у ребенка интерес sashkomeister) |
| learner-centered | личностно-ориентированный (igisheva) |
| learner-centered approach | личностно-ориентированный подход (andrew_egroups) |
| person-centered | личностно-ориентированный (igisheva) |
| personality-centered education | личностно-ориентированное обучение (Andreev) |
| preparation-centered approach | методика обучения с упором на приготовление домашних заданий учеником (Консервативный подход к обучению в средней школе, где основным элементом учебного процесся является подготовка домашних заданий учеником (преимущественно в письменном виде) sashkomeister) |
| preparation-centered education | методика обучения с упором на приготовление домашних заданий учеником (Консервативный подход к обучению в средней школе, где основным элементом учебного процесся является подготовка домашних заданий учеником (преимущественно в письменном виде) sashkomeister sashkomeister) |
| producer-centered learning | обучение, ставящее во главу угла производителя курса (сбрасывающее со счетов, что нужно учащемуся) |
| student-centered | личностно-ориентированный (напр., о подходе в образовании igisheva) |
