Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Banking containing ceilings | all forms
EnglishRussian
ceiling agreementсоглашение, по которому банк гарантирует клиенту фиксированную стоимость заёмных средств за уплату премии
ceiling-floor agreementсоглашение, по которому банк гарантирует клиенту стоимость заимствований в определённых пределах
ceiling on credit growthограничение роста кредитования
ceiling priceмаксимальная цена
ceiling priceлимитирование цен (Пахно Е.А.)
credit ceilingпредельный размер кредита
credit ceiling limitлимит кредитного потолка (Alex_Odeychuk)
debt ceilingпорог долга (Under the proposed deal, the US debt ceiling would rise by up to $2.4tn. Victorian)
debt ceilingпредельная сумма задолженности
deposit ceilingдепозитный потолок (Alex_Odeychuk)
deposit ceiling rates of interestмаксимальные процентные ставки по депозитным счётам
fixing of credit ceilingустановление кредитного лимита
interest ceilingпотолок процентной ставки
interest rate ceilingпотолок процентной ставки (выплачиваемой банком владельцам депозитных счетов)
lending ceilingкредитный потолок (англ. термин взят из статьи по финансовым вопросам, опубликованной в газете International Herald Tribune Alex_Odeychuk)
lending ceilingпредельный размер ссуды
lending ceiling limitлимит кредитного потолка (Alex_Odeychuk)
lifting the lending ceilingповышение кредитного потолка (Alex_Odeychuk)
limit of credit ceilingлимит кредитного потолка (Alex_Odeychuk)
limit of lending ceilingлимит кредитного потолка (Alex_Odeychuk)
monetary ceilingпредельный объём денежной массы
price ceilingмаксимальная официально установленная цена
price ceilingустановленный предел повышения цен
raising the lending ceilingповышение кредитного потолка (англ. оборот взят из статьи по финансовым вопросам, опубликованной в газете International Herald Tribune Alex_Odeychuk)
rediscount ceilingпредел переучёта векселей
subject to a ceilingограниченный пределом или потолком (о цене)
usury ceilingростовщический потолок (процентной ставки tlumach)
usury ceilingмаксимальная процентная ставка по кредитам, разрешённая законом (устанавливается государственными органами для борьбы с ростовщичеством; син. см. usury limit, usury rate Taras)

Get short URL