 |
| Subject | English | Russian |
| oil | catline boom | стрела для каната безопасной катушки |
| oil | catline crownblock sheave | шкив кронблока для легости |
| oil | catline guard | предохранительное приспособление для каната кабестана |
| mining. | catline guard | ролик на верхней части станка, направляющий канат |
| oil | catline hook | канатный крюк (для вспомогательных подъёмных работ с помощью кабестана) |
| O&G, oilfield. | catline hook | вспомогательный крюк |
| oil | catline sheave | вспомогательный блок (для каната, наматываемого на катушку) |
| O&G, sakh. | catline sheave | кронблочный ролик легости |
| O&G, sakh. | catline sheave | вспомогательный шкив кронблока (под тартальный канат) |
| tech. | catline sheave | шкив для лёгкости (кронблока) |
| O&G | catline sheave | блок для каната кабестана |
| O&G. tech. | catline sheave | шкив катушки |
| gen. | catline sheave | шкив кронблока для лёгкости |