DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing casts | all forms
EnglishRussian
all-cast-iron machineстанок с чугунными корпусными деталями (ssn)
arc cast billetполу круглая литая заготовка
cast boreотлитое отверстие
cast ceramic beamлитая керамическая поперечина
cast holeотверстие в отливке
cast-in spokeспица заодно с ободом и втулкой (напр., ЗК)
cast iron machineстанок с базовыми деталями из чугунного литья
cast iron sawстанок для резки чугуна
cast machineстанок с литыми базовыми деталями
cast metalметалл для отливок
cast modelмодель отливки (ptraci)
cast productлитое изделие
centrifugal-castцентробежнолитой (напр., о трубе)
centrifugal-cast tubeцентробежнолитая труба
close-grain cast ironмелкозернистый чугун
close-grained cast ironмелкозернистый чугун
coarse-grain cast ironкрупнозернистый чугун
coarse-grained cast ironкрупнозернистый чугун
continuously cast ingotслиток, полученный непрерывной разливкой
die castлитьё под давлением
engineering cast ironмашиностроительный чугун
hard cast steelтвёрдая стальная отливка
integrally castотлитый как одно целое
integrally cast slidewaysнаправляющие, отлитые заодно (напр., со станиной)
investment-castотлитый по выплавляемой модели
investment castотливка, полученная по выплавляемой модели
investment castпрецизионная отливка
investment castвысокоточная отливка
magnesium-treated cast ironчугун, обработанный магнием
open-grained cast ironноздреватый чугун
piaster castгипсовая модель
porous cast ironноздреватый чугун
pressure-castотлитый под давлением
rough-castотливать без последующей обработки
sand-castполученный в песчаной форме (об отливке)
sand-castотлитый в земляную форму
sand-cast alloyсплав, отлитый в земляную форму
static-cast ironчугун "статического" литья (в неподвижную форму)
unit castцельнолитой
vacuum-cast steelсталь вакуумной разливки