castles – phrases

Terms for subject Chess containing castles | all forms

English	Russian
castle early	не медлить с рокировкой
castle gambit	гамбит с рокировкой
castle in either direction	рокировать в любую сторону
castle into check	рокироваться под шах
castle kingside	рокировать в короткую сторону
castle late	промедлить с рокировкой
castle long	рокировать в длинную сторону
castle on opposite sides	рокироваться в разные стороны
castle on the opposite flank	рокировать на противоположный фланг
castle on the wrong side	рокировать не в ту сторону
castle out of check	рокироваться из-под шаха
castle queenside	рокировать в длинную сторону
castle short	рокировать в короткую сторону
failing to castle	пренебрежение рокировкой
inability to castle	невозможность рокировки
kingside castle variation	вариант с рокировкой в короткую сторону
prepare to castle	готовить рокировку
right to castle	право рокировки
the king has lost the right to castle	король уже ходил – рокировка невозможна