 |
Terms for subject Idiomatic containing carry water | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| carry someone's water | действовать по чьему-либо требованию (Interex) |
| carry someone's water | обеспечивать чьи-то интересы (To serve someone's interests. Interex) |
| carry someone's water | действовать по чьему-либо приказанию (To do someone's bidding. Interex) |
| carry water for | содействовать (Interex) |
| carry water for | ассистировать (Interex) |
| carry water for | состоять на службе (Interex) |
| carry water for | лить воду на чью-л мельницу (Баян) |
| carry water for | способствовать (Interex) |
| carry water for | помогать (Interex) |
| carry water for | служить (to serve; to assist Interex) |
| carry water for | работать (Interex) |
| carry water for | прислуживать (To perform menial tasks for. Interex) |
| carry water in a sieve | носить воду в решете (VLZ_58) |